04.07.2013 Views

Revue belge de numismatique et de sigillographie

Revue belge de numismatique et de sigillographie

Revue belge de numismatique et de sigillographie

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

284<br />

(1621-1622), (i634-i639), (i655-i653), (i665-i668)<br />

<strong>et</strong> (1670-1679), d'après les renseignements fournis<br />

ci-<strong>de</strong>ssus.<br />

Le mot marque, usité à Avignon, est bien<br />

synonyme <strong>de</strong> méreau. C<strong>et</strong>te acception pour être<br />

peu commune n'en est pas moins réelle. Jean<br />

Nicot considère marque comme l'équivalent <strong>de</strong><br />

signum <strong>et</strong> <strong>de</strong> tessera : « Marque, Signum, Tessera,<br />

Macula (i). » Les diverses éditions <strong>de</strong> Fur<strong>et</strong>ière<br />

contiennent toutes c<strong>et</strong>te phrase :<br />

« On les appelle<br />

chez les chanoines méreaux, les marques d'assis-<br />

tance à l'office, qu'on leur donne journellement<br />

pour en compter à la fin <strong>de</strong> l'année ».<br />

Quant à la marque, dont les mendiants durent<br />

se pourvoir aux termes <strong>de</strong> l'ordonnance du<br />

23 juin 1713, c'était probablement un méreau ou<br />

un j<strong>et</strong>on d'i<strong>de</strong>ntité <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> dimension, <strong>et</strong> non<br />

un signe distinctif à porter extérieurement sur les<br />

vêtements à la façon <strong>de</strong> la rouelle <strong>de</strong>s Juifs (2).<br />

(1) Thresor <strong>de</strong> la languefrançoyse, <strong>et</strong>c.<br />

Roger Vallentin.<br />

(2) La majeure partie <strong>de</strong>s renseignements consignés dans c<strong>et</strong>te notice<br />

sur la Confrérie du Saint-Esprit, l'Aumône <strong>de</strong> la rue <strong>de</strong> l'Epicerie <strong>et</strong><br />

l'Aumône Générale est empruntée à une brochure anonyme <strong>et</strong> non<br />

mise dans le commerce, parue à Avignon, en i853. Son tirage a été<br />

extrêmement restreint. On n'en connaît plus aujourd'hui que <strong>de</strong>ux ou<br />

trois exemplaires : L'auteur en est Paul Achard : « Notes historiques<br />

sur rAumône Générale d'Avignon <strong>et</strong> les diverses œuvres <strong>de</strong> bienfai-<br />

sances qui lui ont été unies, recueillies dans les archives <strong>de</strong>s hospices<br />

réunis <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te ville. Avec la <strong>de</strong>vise : Amor patriœ verique cupido.<br />

Avignon, imprimerie <strong>de</strong> Bouv<strong>et</strong> fils, 7, rue Bouquerie, i853. Ne s:;<br />

vend pas . »

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!