04.07.2013 Views

Revue belge de numismatique et de sigillographie

Revue belge de numismatique et de sigillographie

Revue belge de numismatique et de sigillographie

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

477<br />

Dans ma notice sur le graveur liégeois Hérard [Re-<br />

vue, rSqi, p. 420), j'ai signalé, d'après un ancien inventaire,<br />

le coin d'une médaille <strong>de</strong> c<strong>et</strong> artiste, représentant Louis XIV<br />

en buste, cuirassé <strong>et</strong> portant une cravate. La médaille ellemême<br />

<strong>et</strong>, par conséquent, le suj<strong>et</strong> du revers m'étaient restés<br />

inconnus. Aujourd'hui, grâce au superbe Catalogue du<br />

Cabin<strong>et</strong> <strong>numismatique</strong> <strong>de</strong> la fondation Teyler, à Harlem,<br />

publié par notre confrère M. TH. ROEST, on voit qu'il<br />

s'agit, selon toute apparence, <strong>de</strong> la médaille d'argent dont<br />

l'auteur nous donne la gravure, pi. VI, no i, <strong>et</strong> qu'il décrit<br />

en ces termes (p. 46) :<br />

Prise <strong>de</strong> la B<strong>et</strong>uwe. Par G. Hérard : LVDOVICVS *<br />

XIIII- — D •<br />

G<br />

•<br />

FR<br />

•<br />

ET<br />

•<br />

NAV<br />

•<br />

REX<br />

•<br />

Revers : le dieu du Rhin ébahi <strong>de</strong> l'inti'épidité <strong>de</strong> la<br />

cavalerie française, qui passe la rivière à la nage, lève les<br />

<strong>de</strong>ux mains ; au second plan, l'armée hollandaise en déroute.<br />

• RHENO • BATAVISQVE • VNA •<br />

SVPERATIS<br />

A l'exergue: • M • DC • LXXII<br />

Reproduction graphique, aussi exacte que possible, <strong>de</strong><br />

ces vers <strong>de</strong> Boileau chantant le passage du Rhin :<br />

L'ennemi renversé fuit <strong>et</strong> gagne la plaine :<br />

Le dieu lui-même cè<strong>de</strong> au torrent qui l'entraîne ;<br />

Et seul, désespéré, pleurant ses vains efforts,<br />

Abandonne à Louis la victoire <strong>et</strong> ses bords.<br />

Une variété notable <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te médaille, sans la signature<br />

<strong>de</strong> l'artiste, figure dans Van Loon, tome III, page 58.<br />

Bon DE Ch.<br />

Année i8q2. 32

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!