Téléchargez le programme - Opéra de Lyon
Téléchargez le programme - Opéra de Lyon
Téléchargez le programme - Opéra de Lyon
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
112<br />
TCHAÏKOVSKI LA DAME DE PIQUE<br />
Tolko o nyom doumoï sebya isterzala ya...<br />
G<strong>de</strong> je ty radost byvalaya?<br />
Akh! Istomilas, oustala ya!<br />
Jizn mnè lich radost soulila,<br />
Toutcha nachla, grom prinesla.<br />
Vsyo, chto ya v mire lioubila,<br />
Chastye, na<strong>de</strong>jdy razbila!<br />
Akh! Istomilas, oustala ya!<br />
Notchiou li dnyom tolko o nyom,<br />
Akh, doumoï sebya isterzala ya...<br />
G<strong>de</strong> je ty radost byvalaya?<br />
Toutcha prichla, i grazou prinesla,<br />
Chastye, na<strong>de</strong>jdy razbila!<br />
Ya istomilas! Ya istradaïas!<br />
Toska gryzyot mienya i glojet...<br />
N o 21. Scène & duo<br />
A yesli mnè v otver chasy probiout,<br />
Chto on oubyitsa, soblaznitel?<br />
Akh, strachno, strachno mnè!<br />
O, vremya ! Podojdi, on bou<strong>de</strong>t z<strong>de</strong>s seïchas...<br />
Akh, mily, prikhodi, sjalsya, sjalsya nado mnoï,<br />
Souproug moï, moï povelitel!<br />
Tak eto pravda! So zlo<strong>de</strong>yem<br />
Svoïou soudbou svyazala ya!<br />
Oubyitse, izvergou, na veki<br />
Prinad<strong>le</strong>jit doucha maya!...<br />
Yevo prestoupnoïou roukoïou<br />
I jizn i chest maya vzyata,<br />
Ya vo<strong>le</strong>i neba rokovoïou<br />
S oubyitsei, s oubytsei, s’oubytsei vmeste proklyata,<br />
S oubyitsei vmeste proklyata,<br />
S oubyitsei vmeste proklyata ya!
Change language