Téléchargez le programme - Opéra de Lyon
Téléchargez le programme - Opéra de Lyon
Téléchargez le programme - Opéra de Lyon
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DEUXIÈME ACTE SCÈNE 2<br />
LES INVITÉS<br />
Entonnez <strong>le</strong> “Gloire à toi” !<br />
La voilà, el<strong>le</strong> arrive, la voilà, la voilà<br />
El<strong>le</strong> arrive,<br />
Notre petite mère<br />
Gloire à toi, Catherine,<br />
Gloire à toi, notre tendre mère !...<br />
Vivat ! Vivat ! Vivat !<br />
Les hommes s’inclinent, <strong>le</strong>s dames font la révérence.<br />
Les pages entrent, précédant Catherine <strong>de</strong> Russie et sa suite.<br />
SCÈNE 2<br />
N o 16. Scène & chœur<br />
La chambre <strong>de</strong> la Comtesse. C’est la nuit.<br />
Hermann entre par une porte dérobée et examine la pièce.<br />
HERMANN<br />
C’est comme el<strong>le</strong> me l’a dit...<br />
Alors ? Aurais-je peur ? Non !<br />
C’est décidé, j’arracherai son secret à la vieil<strong>le</strong> !<br />
Et s’il n’y a pas <strong>de</strong> secret ?<br />
Si c’était <strong>le</strong> délire <strong>de</strong> mon âme mala<strong>de</strong> ?<br />
(Il regar<strong>de</strong> <strong>le</strong> portrait <strong>de</strong> la comtesse.)<br />
Ah, la voilà, la Vénus moscovite !<br />
Une force mystérieuse rive son sort au mien.<br />
Moi par toi, ou toi par moi,<br />
Je sens que l’un <strong>de</strong> nous doit mourir par l’autre !<br />
Je te regar<strong>de</strong> et je te hais,<br />
Et pourtant je ne me lasse pas <strong>de</strong> te regar<strong>de</strong>r !<br />
J’aimerais fuir, mais je n’ai pas la force...<br />
Mes yeux ne peuvent quitter ton visage terrib<strong>le</strong> et fascinant !<br />
Non, nous n’échapperons pas au ren<strong>de</strong>z-vous fatal !<br />
Des pas ! On approche... Oui ! Ah, advienne que pourra !<br />
95