13.07.2013 Views

Téléchargez le programme - Opéra de Lyon

Téléchargez le programme - Opéra de Lyon

Téléchargez le programme - Opéra de Lyon

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ALEXANDRE POUCHKINE<br />

V<br />

Cette nuit m’est apparue la défunte baronne von W***.<br />

El<strong>le</strong> était tout <strong>de</strong> blanc vêtue et m’a dit :<br />

« Bonjour monsieur <strong>le</strong> Conseil<strong>le</strong>r ! »<br />

172<br />

SWEDENBORG<br />

Trois jours après cette nuit fata<strong>le</strong>, à neuf heures du matin,<br />

Hermann entrait dans <strong>le</strong> couvent <strong>de</strong> ***, où l’on <strong>de</strong>vait rendre<br />

<strong>le</strong>s <strong>de</strong>rniers <strong>de</strong>voirs à la dépouil<strong>le</strong> mortel<strong>le</strong> <strong>de</strong> la vieil<strong>le</strong> comtesse.<br />

Il n’avait pas <strong>de</strong> remords, et cependant il ne pouvait se<br />

dissimu<strong>le</strong>r qu’il était l’assassin <strong>de</strong> cette pauvre femme.<br />

N’ayant que peu <strong>de</strong> foi, il avait beaucoup <strong>de</strong> superstition.<br />

Persuadé que la comtesse morte pouvait exercer une maligne<br />

influence sur sa vie, il s’était imaginé qu’il apaiserait ses<br />

mânes en assistant à ses funérail<strong>le</strong>s.<br />

L’église était p<strong>le</strong>ine <strong>de</strong> mon<strong>de</strong>, et il eut beaucoup <strong>de</strong> peine<br />

à trouver place. Le corps était disposé sur un riche catafalque,<br />

sous un baldaquin <strong>de</strong> velours. La comtesse était couchée dans<br />

sa bière, <strong>le</strong>s mains jointes sur la poitrine, avec une robe <strong>de</strong><br />

satin blanc et <strong>de</strong>s coiffes <strong>de</strong> <strong>de</strong>ntel<strong>le</strong>s. Autour du catafalque,<br />

la famil<strong>le</strong> était réunie ; <strong>le</strong>s domestiques en cafetan noir, avec<br />

un nœud <strong>de</strong> rubans armoriés sur l’épau<strong>le</strong>, un cierge à la main ;<br />

<strong>le</strong>s parents en grand <strong>de</strong>uil, enfants, petits-enfants, arrièrepetits-enfants,<br />

personne ne p<strong>le</strong>urait ; <strong>le</strong>s larmes eussent passé<br />

pour une affectation*. La comtesse était si vieil<strong>le</strong>, que sa mort<br />

ne pouvait surprendre personne, et l’on s’était accoutumé<br />

<strong>de</strong>puis longtemps à la regar<strong>de</strong>r comme déjà hors <strong>de</strong> ce mon<strong>de</strong>.<br />

Un jeune prélat prononça l’oraison funèbre. Dans quelques<br />

phrases simp<strong>le</strong>s et touchantes, il peignit <strong>le</strong> départ final du<br />

juste, qui a passé <strong>de</strong> longues années dans <strong>le</strong>s préparatifs<br />

attendrissants d’une fin chrétienne.<br />

– L’ange <strong>de</strong> la mort l’a en<strong>le</strong>vée, dit l’orateur, au milieu <strong>de</strong><br />

l’allégresse <strong>de</strong> ses pieuses méditations et dans l’attente du

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!