Téléchargez le programme - Opéra de Lyon
Téléchargez le programme - Opéra de Lyon
Téléchargez le programme - Opéra de Lyon
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LA DAME DE PIQUE<br />
sous l’empire d’une passion vio<strong>le</strong>nte, et parlait une langue qui<br />
était bien la sienne. Lisabeta ne put tenir contre ce torrent<br />
d’éloquence. El<strong>le</strong> reçut <strong>le</strong>s <strong>le</strong>ttres <strong>de</strong> bonne grâce, et bientôt y<br />
répondit. Chaque jour, ses réponses <strong>de</strong>venaient plus longues et<br />
plus tendres. Enfin, el<strong>le</strong> lui jeta par la fenêtre <strong>le</strong> bil<strong>le</strong>t suivant :<br />
« Aujourd’hui il y a bal chez l’ambassa<strong>de</strong>ur <strong>de</strong> ***. La comtesse<br />
y va. Nous y resterons jusqu’à <strong>de</strong>ux heures. Voici comment<br />
vous pourrez me voir sans témoins. Dès que la comtesse sera<br />
partie, vers onze heures, <strong>le</strong>s gens ne manquent pas <strong>de</strong> s’éloig<br />
n e r. Il ne restera que <strong>le</strong> suisse dans <strong>le</strong> vestibu<strong>le</strong>, mais lui aussi<br />
regagne d’ordinaire sa loge. Entrez dès que onze heures sonneront,<br />
et aussitôt montez rapi<strong>de</strong>ment l’escalier. Si vous trouvez<br />
q u e l q u’un dans l’antichambre, vous <strong>de</strong>man<strong>de</strong>rez si la comtesse<br />
est chez el<strong>le</strong> : on vous répondra qu’el<strong>le</strong> est sortie et alors il faudra<br />
bien se résigner et partir ; mais très probab<strong>le</strong>ment vous ne<br />
rencontrerez personne. Les femmes <strong>de</strong> la comtesse sont toutes<br />
ensemb<strong>le</strong> dans une chambre éloignée. Arrivé dans l’antichambre,<br />
prenez à gauche, et al<strong>le</strong>z tout droit <strong>de</strong>vant vous jusq<br />
u’à ce que vous soyez dans la chambre à coucher <strong>de</strong> la comtesse.<br />
Là, <strong>de</strong>rrière un grand paravent, vous trouverez <strong>de</strong>ux<br />
portes : cel<strong>le</strong> <strong>de</strong> droite ouvre dans un cabinet où la comtesse<br />
n’entre jamais, cel<strong>le</strong> <strong>de</strong> gauche donne dans un corridor au bout<br />
duquel est un petit escalier tournant ; il mène à ma chambre. »<br />
Hermann frémissait, comme un tigre, en attendant l’heure<br />
du ren<strong>de</strong>z-vous. Dès dix heures, il était en faction <strong>de</strong>vant la<br />
porte <strong>de</strong> la comtesse. Il faisait un temps affreux. Les vents<br />
étaient déchaînés, la neige tombait à larges flocons. Les réverbères<br />
ne jetaient qu’une lueur incertaine ; <strong>le</strong>s rues étaient<br />
désertes. De temps en temps passait un fiacre fouettant une<br />
rosse maigre, et cherchant à découvrir un passant attardé.<br />
Couvert d’une mince redingote, Hermann ne sentait ni <strong>le</strong> vent<br />
ni la neige. Enfin parut la voiture <strong>de</strong> la comtesse. Il vit <strong>de</strong>ux<br />
grands laquais prendre par-<strong>de</strong>ssous <strong>le</strong>s bras ce spectre cassé,<br />
et <strong>le</strong> déposer sur <strong>le</strong>s coussins, bien empaqueté dans une énorme<br />
pelisse. Aussitôt après, enveloppée d’un petit manteau,<br />
163