Téléchargez le programme - Opéra de Lyon
Téléchargez le programme - Opéra de Lyon
Téléchargez le programme - Opéra de Lyon
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ABRAM TERTZ<br />
HASARD & DESTIN<br />
Les seuls êtres qui calcu<strong>le</strong>nt, chez Pouchkine, sont <strong>le</strong>s<br />
<strong>de</strong>spotes, <strong>le</strong>s rebel<strong>le</strong>s. A<strong>le</strong>ko. L’usurpateur Boris Godounov.<br />
Ce vo<strong>le</strong>ur à la tire qu’est Hermann. Tout bien compté, <strong>le</strong> calculateur<br />
trébuche et tombe, sans savoir pourquoi, car il est<br />
toujours mécontent (il bou<strong>de</strong> <strong>le</strong> <strong>de</strong>stin). Dans <strong>de</strong>s dizaines <strong>de</strong><br />
variations, Pouchkine nous expose ce thème : l’ennemi du<br />
<strong>de</strong>stin se casse <strong>le</strong> nez, malgré ruses et intrigues, c’est <strong>le</strong> <strong>de</strong>stin<br />
qui triomphe <strong>de</strong> l’homme en brouillant ses cartes ou en lui<br />
faisant un croc-en-jambe.<br />
[...] Serviteur du <strong>de</strong>stin, <strong>le</strong> hasard dissimu<strong>le</strong> son maître<br />
sous un voi<strong>le</strong> <strong>de</strong> coïnci<strong>de</strong>nces sporadiques qui adviennent<br />
avec une rigueur suspecte mais qui sont suffisamment<br />
mo<strong>de</strong>stes et capricieuses pour qu’on y voie, sans recourir à la<br />
métaphysique, un innocent concours <strong>de</strong> circonstances.<br />
– Hasard ! – dit l’un <strong>de</strong>s invités.<br />
– Fab<strong>le</strong> ! – observa Hermann.<br />
180
Change language