Téléchargez le programme - Opéra de Lyon
Téléchargez le programme - Opéra de Lyon
Téléchargez le programme - Opéra de Lyon
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LA DAME DE PIQUE<br />
Lorsque Tomski <strong>de</strong>manda à sa grand-mère la permission<br />
<strong>de</strong> lui présenter un <strong>de</strong> ses amis, <strong>le</strong> cœur <strong>de</strong> la pauvre fil<strong>le</strong> battit<br />
bien fort, et, lorsqu’el<strong>le</strong> sut que Naroumof était dans <strong>le</strong>s<br />
gar<strong>de</strong>s à cheval, el<strong>le</strong> se repentit cruel<strong>le</strong>ment d’avoir compromis<br />
son secret en <strong>le</strong> livrant à un étourdi.<br />
Hermann était <strong>le</strong> fils d’un Al<strong>le</strong>mand établi en Russie, qui lui<br />
avait laissé un petit capital. Fermement résolu à conserver son<br />
indépendance, il s’était fait une loi <strong>de</strong> ne pas toucher à ses revenus,<br />
vivait <strong>de</strong> sa sol<strong>de</strong> et ne se passait pas la moindre fantaisie.<br />
Il était peu communicatif, ambitieux, et sa réserve fournissait<br />
rarement à ses camara<strong>de</strong>s l’occasion <strong>de</strong> s’amuser à ses dépens.<br />
Il avait <strong>de</strong>s passions vio<strong>le</strong>ntes, une imagination désordonnée,<br />
mais il était toujours maître <strong>de</strong> lui et avait su se préserver <strong>de</strong>s<br />
égarements ordinaires <strong>de</strong> la jeunesse. Ainsi, né joueur, jamais il<br />
n’avait touché une carte, parce qu’il comprenait que sa position<br />
ne lui permettait pas (il <strong>le</strong> disait lui-même) <strong>de</strong> sacrifier <strong>le</strong> nécessaire<br />
dans l’espérance d’acquérir <strong>le</strong> superflu ; et cependant il<br />
passait <strong>de</strong>s nuits entières <strong>de</strong>vant un tapis vert, suivant avec une<br />
anxiété fébri<strong>le</strong> <strong>le</strong>s chances rapi<strong>de</strong>s du jeu.<br />
L’anecdote <strong>de</strong>s trois cartes du comte <strong>de</strong> Saint-Germain<br />
avait fortement frappé son imagination, et toute la nuit il ne fit<br />
qu’y penser.<br />
– Si pourtant, se disait-il <strong>le</strong> <strong>le</strong>n<strong>de</strong>main soir, en se promenant<br />
dans <strong>le</strong>s rues <strong>de</strong> Pétersbourg, si la vieil<strong>le</strong> comtesse me confiait son<br />
secret ? si el<strong>le</strong> voulait seu<strong>le</strong>ment me dire trois cartes gagnantes !...<br />
Il faut que je me fasse présenter, que je gagne sa confiance, que je<br />
lui fasse la cour... Oui ! et el<strong>le</strong> a quatre- v i n g t -sept ans ! El<strong>le</strong> peut<br />
mourir cette semaine, <strong>de</strong>main peut-être... D’ail<strong>le</strong>urs, cette histoire...<br />
y a-t-il un mot <strong>de</strong> vrai là-<strong>de</strong>dans ? Non, l’économie, la tempérance,<br />
<strong>le</strong> travail, voilà mes trois cartes gagnantes ! C’est avec<br />
el<strong>le</strong>s que je doub<strong>le</strong>rai, que je décup<strong>le</strong>rai mon capital. Ce sont el<strong>le</strong>s<br />
qui m’assureront l’indépendance et <strong>le</strong> bien-être.<br />
Rêvant <strong>de</strong> la sorte, il se trouva dans une <strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>s rues<br />
<strong>de</strong> Pétersbourg, <strong>de</strong>vant une maison d’assez vieil<strong>le</strong> architecture.<br />
La rue était encombrée <strong>de</strong> voitures, défilant une à une <strong>de</strong>vant<br />
159