Téléchargez le programme - Opéra de Lyon

76
TCHAÏKOVSKI LA DAME DE PIQUE
ELETSKI
Vy tak piechalny, dorogaya,
Kak boudto gore yest ou vas... Dovertes mnè!
LISA
Niet, posle, knyaz, v drougoï raz... oumolyaiou!
ELETSKI
Postoïte na odno mgounavenye!
Ya doljen, doljen vam skazat!
Ya vas lioubliou, lioubliou bezmerno,
Bez vas ne mysliou dnya projit,
Ya podvik sily bezprimernoï
Gotov seïchas dlya vas sverchit,
No znaite: serdtsa vachevo svobodou
Nitchem ya ne khochou stesnyat,
Gotov skryvatsa vam v ougodou
I pyl revnivykh chouvstv ounyat,
Na vsyo dlya vas gotov ya!
Ne tolko lioubyachim souprougom,
Slougoï poleznym inogda,
Jelal by ya byt vachim drougom
I outechitelem vsegda.
No yasno vijou, chouvstvouiou teper ya,
Kouda sebya v mechtakh zavlyok,
Kak malo v vas ko mnè doverya,
Kak choujd ya vam i kak dalyok!
Akh, ya terzaious etoï daliou,
Sostrajdou vam ya vsei douchoï,
Pechalious vachei ya pechaliou
I plachou vacheiou slezoï.
Akh, ya terzaious etoï daliou,
Sostrajdou vam ya vsei douchoï!
Ya vas lioubliou, lioubliou bezmerno,
Bez vas ne mysliou dnya projit,