Téléchargez le programme - Opéra de Lyon
Téléchargez le programme - Opéra de Lyon
Téléchargez le programme - Opéra de Lyon
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
40<br />
TCHAÏKOVSKI LA DAME DE PIQUE<br />
Bezoumnnoï, jgouchei strasti...<br />
Kto on? Zachem pres<strong>le</strong>douet mienya?<br />
Mnè strachno, strachno, boudto ya vo vlasti<br />
Yevo ochei zlovechchevo ognya!<br />
Mnè strachno! mnè strachno!strachno mnè!<br />
GRAFIN<br />
Mnè strachno! On opyat peredo mnoï,<br />
Tainstvenny i strachny neznakomets!<br />
On prizrak rokovoï,<br />
Obyaty ves kakoïto dikoï strastiou...<br />
Chto khochet on, pres<strong>le</strong>douya mienya?<br />
Zatchem opyat on predo mnoï?<br />
Mnè strachno, boudto ya vo vlasti<br />
Yevo ochei zlovechchevo ognya!<br />
Mnè strachno! mnè strachno!strachno mnè!<br />
GUERMANN<br />
Mnè strachno! Z<strong>de</strong>s opyat peredo mnoï,<br />
Kak prizrak rokovoï, yavilas mrachnaya staroukha...<br />
V yeyo glazakh oujasnykh<br />
Ya svoï chitaiou prigovor nemoï!<br />
Chto nado yei? Chto nado yei, chto khochet ot mienya?<br />
Kak boudto ya vo vlasti yeyo ochei<br />
Zlovechchevo ognya! Kto, kto ona?<br />
Mnè strachno! Mnè strachno! Strachno mnè!<br />
TOMSKI<br />
Vot o kom on gavaril!<br />
Kak on smouchchyon nejadannoï vestiou!<br />
V yevo glazakh ya vijou strakh,<br />
Strakh nemoï smenil ogon bezoummoï strasti!<br />
A s neiou s neiou chto? Kak b<strong>le</strong>dna!<br />
Kak b<strong>le</strong>dna! Akh, mene strachno za neyo,<br />
Mnè strachno! Mnè strachno za neyo!