Téléchargez le programme - Opéra de Lyon
Téléchargez le programme - Opéra de Lyon
Téléchargez le programme - Opéra de Lyon
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
58<br />
TCHAÏKOVSKI LA DAME DE PIQUE<br />
Pravila svieta vnouchat!<br />
V diévitchikh tolko biesitsya mojno,<br />
Nié zdies, mes mignonnes!<br />
Razvié niélzya vesiélitsya<br />
Niè zabyvaya bon ton ?<br />
Vam nié pristalo biésitsya,<br />
Plyaska ne diélo knyajyon.<br />
Doljno vam bylo boroug drougou<br />
Istinou ty povtoryat, chto barychnyam vachevo krouga<br />
Nado prilichiya znat, pravila sviéta ouvajat!<br />
N o 10. Scène fina<strong>le</strong><br />
LA GOUVERNANTE<br />
Pora ouj raskhoditsya,<br />
Vas pozvat prochchatsya miénya poslali...<br />
POLYA<br />
Lise, chto ty skouchnaya takaya?<br />
LISA<br />
Ya skouchnaya? Niskalka!<br />
Vzglyani kakaya notch, kak pos<strong>le</strong> bouri strachnoï<br />
Vsyo obnovilos vdroug!<br />
POLYA<br />
Smotri, ya na tiébia pojalouiousya knyaziou,<br />
Skajouiémou, chto v dièn pomolvki ty groustila...<br />
LISA<br />
Niet, radi boga, ne gavari!<br />
POLYA<br />
Tagda izvol seïtchas je oulybnoutsya.<br />
Vot tak! Tièpèr, prachaï!