the International Organization for Migration. - IOM Publications ...

L’ATELiEr
l’atelier sur La migration et le transnationalisme : Chances et défis
s’est tenu les 9 et 10 mars 2010 à Genève (Suisse), dans le cadre du
Dialogue international sur la migration (IDM). les enseignements
et méthodes présentés ci-après découlent des débats qui ont eu
lieu à cette occasion.
le sujet de l’atelier s’inscrivait dans le thème dominant
choisi par les Membres de l’OIM pour 2010, à savoir Migration et
mutations sociales. les participants ont examiné les transformations
sociales et culturelles qu’induisent, dans les sociétés d’origine
et de destination, les mouvements transfrontières temporaires,
circulaires ou permanents de personnes et de familles. Ils se
sont essentiellement placés du point de vue des migrants et ont
analysé les chances et défis résultant de l’évolution des notions
d’appartenance et d’identité. l’accent a été mis sur les aspects
sociaux, plutôt que sur la dimension économique, des échanges
transnationaux, conformément au thème dominant. l’atelier a
réuni plus de 225 personnes, représentant 78 gouvernements,
13 organisations internationales et 14 organisations non
gouvernementales, ainsi que les médias, le secteur privé et le
monde universitaire. 1
l’atelier visait plus particulièrement les objectifs suivants :
• Réunir des gouvernements pour mettre en commun
leur expérience des nouvelles réalités transnationales
et leur attitude face à elles, et pour dégager les bonnes
pratiques permettant de maximiser les chances qu’offre le
transnationalisme ;
1 On trouvera de plus amples informations sur l’atelier à l’adresse www.iom.
int/idmtransnationalism/lang/fr.
151