the International Organization for Migration. - IOM Publications ...

como respuestas a largo plazo. 5 las corrientes irregulares y mixtas
suelen ser sumamente visibles en los medios de comunicación y
pueden suscitar la preocupación de la opinión pública, propiciando
la necesidad de sensibilizar a las sociedades de acogida para que
prevengan cualquier reacción hostil. Estas consideraciones
incluyen una protección efectiva de los derechos humanos y un
cierto acceso de los migrantes a prestaciones básicas, en particular
de los niños migrantes. los gobiernos también pueden centrarse
en la prevención de actividades delictivas conexas, por ejemplo, la
trata y tráfico de personas. Concretamente, los países de tránsito
necesitan obtener la colaboración de otros países a lo largo del
itinerario migratorio y, por supuesto, principalmente de los países
de origen y de destino. También es fundamental que los países
sepan que puede ser difícil distinguir entre países de tránsito
y de destino, y que las poblaciones de migrantes, inicialmente
temporeras, pueden convertirse rápidamente en permanentes.
En los países de destino, la gestión de la relación entre los
migrantes y las sociedades de acogida se resume mayormente
bajo el encabezamiento de “integración”. 6 Ello no obstante, la
integración puede cobrar formas múltiples e incluso los países
reconocidos como “países de inmigración”, están reevaluando su
comprensión de la integración a la luz de las realidades migratorias
cambiantes, es decir una migración cada vez más temporal. El
significado de estar “integrado” y el tipo “integración” requerido
para conseguir un clima social cohesivo puede variar notablemente
según el tipo de inmigración de que se trate o la manera en que una
sociedad defina la migración. A esto se añaden cuestiones como
las condiciones de concesión de la nacionalidad o la posesión de
nacionalidades múltiples.
las sociedades de destino suelen requerir cierto tiempo para
aceptar plenamente en su ámbito a quienes consideran “recién
llegados” y este proceso es tan sicológico como práctico. Por
5 los flujos migratorios mixtos fueron debatidos en la Reuniones del Consejo de
la OIM de 2008 y 2009. los documentos de trabajo correspondientes pueden
consultarse en: http://www.iom.int/jahia/Jahia/policy-research/pid/410.
6 Este tema fue deliberado en el marco del Diálogo Internacional sobre la
Migración en 2006 que trató de La migración y la sociedad de acogida: Asociaciones
acertadas. El Informe del taller puede consultarse en: http://www.iom.int/
jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/published_docs/
serial_publications/RB11_SP.pdf
363