18.08.2013 Views

the International Organization for Migration. - IOM Publications ...

the International Organization for Migration. - IOM Publications ...

the International Organization for Migration. - IOM Publications ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

166<br />

• Instaurer des mécanismes de soutien psychosocial pour<br />

les familles. le soutien psychosocial peut revêtir diverses<br />

<strong>for</strong>mes et être offert par des prestataires du secteur public<br />

comme du secteur privé. Il comprend généralement un<br />

accompagnement, des visites régulières, des programmes<br />

adaptés aux adultes et aux enfants, et des conseils pratiques<br />

aux migrants et à leur famille. Il est apparu que le soutien<br />

psychosocial de la famille du migrant facilitait la réussite de<br />

l’entreprise, surtout lorsque les programmes de migration<br />

sont organisés et subventionnés par les pouvoirs publics.<br />

- la fondation Crecer, partenaire de l’OIM dans le projet<br />

de migration de main-d’œuvre temporaire et circulaire<br />

entre la Colombie et l’Espagne, accompagne les migrants<br />

(en majorité des femmes dans ce programme) et leur<br />

famille dès que la décision de partir est prise, pendant<br />

le séjour à l’étranger et après le retour. Chaque famille<br />

reçoit une attention adaptée à sa situation et à celle<br />

du migrant, compte tenu des raisons de migrer, des<br />

craintes et des préoccupations. Un aspect important est<br />

la communication entre le migrant et sa famille, afin que<br />

chacun sache régulièrement comment se portent les uns<br />

et les autres.<br />

• Favoriser l’unité familiale dans un contexte transnational.<br />

Préserver l’unité de la famille alors que la mobilité des<br />

personnes s’intensifie n’est pas toujours aisé. Il faut concilier<br />

les droits individuels et les intérêts collectifs si l’on veut<br />

faciliter la migration tout en atténuant ses effets négatifs sur<br />

la famille. les décideurs devraient veiller à ne pas prolonger<br />

indûment la séparation et à ne pas imposer, de droit ou de<br />

fait, d’obstacles à l’unité familiale. Ce risque existe même<br />

lorsque tous les membres d’une famille résident dans le<br />

même pays. En effet, dans les familles dites à « statut mixte »,<br />

certains peuvent avoir acquis la nationalité du pays de<br />

résidence, d’autres détenir un permis de séjour permanent,<br />

et d’autres encore se trouver en situation irrégulière. Il est<br />

possible de favoriser l’unité familiale de diverses manières,<br />

par exemple en autorisant le conjoint et les enfants à rendre<br />

visite au migrant, à l’accompagner au moment de la migration<br />

ou à le rejoindre ultérieurement, ou encore en harmonisant

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!