Le livre des Martyres

foi dans le sacrement de l'autel et sur d'autres points; ses réponses
donnèrent peu de satisfaction à l'évèque. Quelques jours après il fut
examiné de nouveau; mais ses réponses étant les mêmes; il fut
condamné et livré au pouvoir séculier pour ne pas croire que le pain et
le vin dans le sacrement ne sont pas changés, par les paroles de la
consécration, réellement et en substance, en corps et en sang de
Christ.
Après sa condamnation l'évêque lui envoya deux papiers, l'un
contenant sa rétraction, l'autre sa confession. Le messager, après lui
avoir lu celle-là (car il ne pouvait ni lire ni écrire lui-même) lui
demanda s'il voulait la signer; ce à quoi, sans la moindre hésitation il
répondit dans la négative. Il lut alors sa confession, et il prit alors une
épingle et se piquant la main il arrosa le papier de son sang et
demanda au messager de montrer à l'évêque qu'il l'avait signé de son
sang.
Quand ces deux martyrs furent conduits au lieu de l'exécution, à
Smithfield, Mr. Bradford s'agenouilla sur l'un des côtés du bûcher et
Leafe sur l'autre. Ils continuèrent dans cette position quelques
minutes, jusqu'à ce que le shérif demandât à Mr. Bradford de se lever.
Là-dessus ils se levèrent tous les deux et après que Mr. Bradford eut
fait une courte harangue au peuple, ils furent attachés au bûcher et
les roseaux et les fagots entassés autour d'eux. Mr. Bradford levant
alors les yeux et les mains au ciel s'écria, "Ô Angleterre, Angleterre,
repens-toi de tes péchés; prends garde à l'antechrist, prends garde à
l'idolâtrie; prends garde qu'ils ne te trompent pas.' Alors se tournant
274