Luxembourg - Entreprises magazine

Simplification.lu
Le site met désormais en
œuvre les dernières technologies,
dont le responsive design, offrant
une consultation optimisée sur PC,
tablettes ou smartphones. Un nouveau
moteur de recherche aidera
par ailleurs les utilisateurs à trouver
encore plus facilement la réponse
à leurs questions.
Cette refonte du site
s’accompagne du lancement
de MyGuichet, nouvel espace
transactionnel qui facilite l’accomplissement
des démarches
en ligne, disponible en français,
allemand et anglais.
MyGuichet est la plate-forme
interactive sécurisée de guichet.
lu. Elle permet d’effectuer des démarches
administratives par voie
électronique de manière sécurisée
à l’aide d’un certificat LuxTrust,
auprès de l’administration compétente.
Ainsi, l’utilisateur remplit
son formulaire en ligne, le signe de
manière électronique, y joint ses
pièces justificatives puis le transmet
via MyGuichet.
MyGuichet permet à l’utilisateur
:
de rassembler dans un espace
dédié sécurisé les formulaires
complétés ainsi que les pièces
justificatives et les données personnelles
qui pourront être réutilisées
lors d’une prochaine
procédure ;
d’effectuer un échange de
ses données personnelles
avec les administrations en
toute confidentialité, via les
formulaires. Les données personnelles
stockées dans l’espace
privé ou professionnel
ne sont accessibles qu’à leur
titulaire et servent à préremplir
les formulaires qu’il a initiés
en mode connecté ;
d’avoir une vue sur l’ensemble
des dossiers grâce à un tableau
de bord (dashboard) qui permet
de connaître leur état d’avancement
;
d’interagir avec l’administration
via une messagerie (fonctionnalité
limitée à certaines
démarches à l’heure actuelle) ;
de gérer les droits des collaborateurs
dans les espaces professionnels
: pour mieux coller
aux besoins spécifiques des
entreprises et faciliter le travail
collaboratif, plusieurs collaborateurs
peuvent accéder au même
espace professionnel.
Parmi les démarches actuellement
déjà réalisables sur
MyGuichet, on peut par exemple
citer,pour les citoyens, la déclaration
pour l'impôt sur le revenu
de l'année 2012 ou la demande
d'extrait de casier judiciaire et,
pour les entreprises, la demande
d'autorisation d’établissement
ou la demande de bonification
d’impôt pour embauche de chômeur.
Par ailleurs, les utilisateurs
peuvent désormais choisir leur
langue d’inscription pour les
newsletters.
Pour en savoir plus :
http://www.guichet.public.lu
Un nouveau guichet
cartographique
touristique
L’Administration du Cadastre et
de la Topographie (ACT) et le ministère
du Tourisme se sont associés
pour créer une version thématique
Tourisme au départ du
guichet géoportail national.
Cet outil utile et pratique
présente de nombreuses possibilités
de loisirs actifs qui sont offerts
au Luxembourg. La nature
intacte et variée du pays ainsi que
son infrastructure de qualité font
du Grand-Duché une destination
privilégiée pour le tourisme actif.
Le géoportail-Tourisme propose
aux touristes et aux résidents de
découvrir cette offre et de planifier
leurs randonnées à pied, à
vélo ou en VTT.
Une collaboration entre le
ministère du Tourisme et l’ACT était
de rigueur. D’une part, le ministère
du Tourisme assure depuis de
nombreuses années l’entretien et
le balisage d’un réseau étendu de
chemins de randonnée et de pistes
cyclables ou de VTT. Conscient
que la présentation au public de
cette vaste offre touristique sur
divers supports nationaux, voire
régionaux, ne pouvait être que
fragmentaire, l’idée de rassembler
l’ensemble du réseau sur une
plate-forme Internet s’est imposée.
D’autre part, l’ACT présentait déjà
une série de portails thématiques
au départ de son site général.
Partant de ces constats, il
fut rapidement décidé de mettre
la technologie du géoportail au
service du tourisme et de créer un
portail thématique à cet effet. Si
l’ACT reste le gestionnaire technique
de la base de données, il
incombe au ministère du Tourisme
d’en assurer le rôle pratique en
matière de saisie et de mise à jour
des tracés des différents parcours.
Les différentes couches superposables
de sentiers de randonnées
et de pistes cyclables
constituent le cœur du site :
sentiers « auto-pédestres » ;
sentiers de randonnée nationaux
;
sentiers de randonnée CFL de
gare en gare ;
sentiers de randonnée transfrontaliers
;
sentiers de randonnée internationaux
(Grande Région,
Saint-Jacques) ;
Mullerthal Trail ;
pistes cyclables de l’Administration
des ponts et chaussées
;
pistes de vélo tout-terrain/VTT.
De cette manière, l’utilisateur
peut se faire une idée précise
de l’ensemble des sentiers
disponibles dans un endroit ou
dans une région donnée afin de
combiner au mieux ces sentiers
lors de son séjour.
Au-delà des fonctionnalités
classiques du géoportail comme
le choix entre 4 langues (F, D, L,
GB), les cartes topographiques,
les images aériennes, le zoom, la
recherche de localités et de lieuxdits,
ou les fonctions Mesurer, Dessiner
et Imprimer, des fonctionnalités
spécifiques aux tracés des
circuits de randonnée et de vélo
ont été mises en place : import et
export de cartes, login avec création
de ses propres cartes personnalisées,
ajout de photos ou de
commentaires et calcul de profils/
longueurs/surfaces.
Il est prévu de combiner
les couches existantes de sentiers
avec d’autres strates d’informations
disponibles sur d’autres portails
thématiques, tels les arrêts
d’autobus, par exemple. Des informations
supplémentaires relatives
à l’infrastructure touristique
(hôtels, campings, auberges de
jeunesse, restaurants, attractions,
etc.) sont également en cours
d’élaboration.
Le site Internet www.visitluxembourg.com
de l’Office national
du tourisme, qui a récemment
été présenté, aura également
recours à l’intégration de la
cartographie du géoportail-Tourisme
pour la section Nature &
excursions.
Pour en savoir plus :
http://tourisme.geoportail.lu
81