05.09.2014 Views

Rapport annuel - La Commission canadienne du tourisme - Canada

Rapport annuel - La Commission canadienne du tourisme - Canada

Rapport annuel - La Commission canadienne du tourisme - Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Rapport</strong> <strong>annuel</strong> 2009 de la <strong>Commission</strong> <strong>canadienne</strong> <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong><br />

Message <strong>du</strong> président <strong>du</strong> conseil d’administration et de la présidente-directrice générale<br />

technologies Web; entreprendre un examen<br />

de la régie interne portant sur la structure<br />

actuelle <strong>du</strong> conseil d’administration; élaborer<br />

des documents généraux de grande qualité;<br />

et continuer de préciser les paramètres de<br />

mesure <strong>du</strong> rendement en ce qui a trait aux<br />

activités et aux marchés principaux. Nous<br />

sommes heureux de confirmer les progrès<br />

considérables que nous avons réalisés dans<br />

chacun de ces volets prioritaires. Ces résultats<br />

font l’objet <strong>du</strong> présent rapport <strong>annuel</strong>.<br />

Afin d’être en mesure de profiter pleinement<br />

des Jeux olympiques et paralympiques<br />

d’hiver de 2010 à Vancouver au nom des<br />

Canadiens, nous avons achevé nos préparatifs<br />

en vue de tirer parti de la couverture dans les<br />

médias bien avant le début des Jeux. Nous<br />

étions prêts. Dès décembre, nous avions<br />

déjà fourni aux médias internationaux des<br />

milliers d’images magnifiques, des heures<br />

de séquences à haute définition et des<br />

centaines d’articles stimulants sur le <strong>tourisme</strong><br />

au <strong>Canada</strong>. En collaboration avec le COVAN,<br />

nous avons mis sur pied un programme<br />

de porteurs de flambeau internationaux qui<br />

mettait à contribution des athlètes et des<br />

célébrités des marchés cibles; ce programme<br />

rapprochait leur pays et leurs compatriotes<br />

encore davantage <strong>du</strong> <strong>Canada</strong>. Nous sommes<br />

fiers d’affirmer que, comparativement à<br />

d’autres pays hôtes, nous avons fait œuvre de<br />

pionniers en visant la croissance touristique<br />

comme héritage des Jeux. Nous sommes<br />

impatients de présenter les résultats de ces<br />

initiatives.<br />

Nous avons réalisé en 2009 un examen<br />

exhaustif de la régie interne dans le but de<br />

doter notre organisme d’un nouveau cadre<br />

de régie interne simplifié et efficace. Ainsi, la<br />

CCT se rapproche des pratiques exemplaires<br />

en matière de gouvernance d’entreprise<br />

grâce à une orientation résolument axée sur la<br />

stratégie, ce qui est pertinent aussi bien pour<br />

le gouvernement que pour l’in<strong>du</strong>strie.<br />

L’annonce <strong>du</strong> financement de relance dans le<br />

cadre <strong>du</strong> budget de 2009 fut également d’une<br />

grande importance cette année. Le gouvernement<br />

fédéral jugeait profitable d’investir,<br />

dans le cadre <strong>du</strong> financement de relance,<br />

40 millions de dollars sur deux ans auprès de<br />

la CCT en raison de la capacité de celle-ci<br />

à générer un rendement <strong>du</strong> capital investi<br />

élevé. Dans les semaines suivant l’annonce<br />

budgétaire, la CCT était déjà active dans<br />

ses marchés, assurant ainsi un rendement<br />

économique rapide au profit des Canadiens.<br />

On n’a qu’à voir le succès de SECRET D’ICI,<br />

notre campagne nationale primée, de notre<br />

pénétration dans les marchés émergents de<br />

l’Inde et <strong>du</strong> Brésil et de nos activités internationales<br />

dans le marché des réunions, congrès et<br />

voyages de motivation (RCVM) pour mesurer<br />

l’efficacité de notre stratégie de marketing en<br />

période de ralentissement économique visant<br />

à gagner des parts de marché.<br />

Les efforts déployés <strong>du</strong>rant l’année pour<br />

accroître les recettes provenant des touristes<br />

étrangers tout en visant l’amélioration de notre<br />

organisme ne sont pas passés inaperçus.<br />

En effet, de tierces parties ont remarqué la<br />

pertinence de notre stratégie de promotion<br />

<strong>du</strong> <strong>Canada</strong> en tant que destination touristique<br />

et les résultats positifs qui en découlent. En<br />

2009, le <strong>Canada</strong> s’est classé au second rang<br />

des marques touristiques <strong>du</strong> monde selon<br />

l’indice des marques nationales FutureBrand,<br />

et ce, pour une deuxième année consécutive.<br />

En outre, le Marketing Magazine a accordé à<br />

la CCT le titre de « spécialiste <strong>du</strong> marketing de<br />

l’année ». C’est la première fois qu’une société<br />

d’État ou une entreprise de la côte Ouest<br />

obtient cet honneur.<br />

Le rapport <strong>annuel</strong> présente le récit d’une<br />

organisation de marketing novatrice qui<br />

travaille en partenariat avec l’in<strong>du</strong>strie<br />

<strong>canadienne</strong> <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> afin d’en faire profiter<br />

le <strong>Canada</strong>. Par le biais de la CCT, le <strong>Canada</strong><br />

dispose des outils nécessaires pour être<br />

concurrentiel. Cependant, il risque de perdre<br />

rapidement des parts de marché alors qu’il<br />

fait face à des destinations dont le budget<br />

de marketing touristique est substantiel.<br />

Nous devrons travailler plus fort et plus<br />

intelligemment et faire augmenter les investissements<br />

si nous voulons saisir la part <strong>du</strong><br />

marché touristique mondial qui nous revient.<br />

Nous sommes fiers de la formidable équipe<br />

composée de personnes brillantes, novatrices<br />

et créatives qui ont aidé la CCT à accomplir<br />

autant de travail l’année dernière, y compris<br />

toute l’équipe de gestion et tout le personnel,<br />

les membres des comités consultatifs, le<br />

conseil d’administration et nos partenaires.<br />

Nous tirons notre chapeau à toutes et à tous<br />

pour leur engagement et leur dévouement à<br />

vouloir inviter le monde entier à explorer ce<br />

que le <strong>Canada</strong> a à offrir.<br />

Explorez sans fin!<br />

Steve Allan<br />

Président <strong>du</strong> conseil<br />

Michele McKenzie<br />

Présidente-directrice générale<br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!