Rapport annuel - La Commission canadienne du tourisme - Canada
Rapport annuel - La Commission canadienne du tourisme - Canada
Rapport annuel - La Commission canadienne du tourisme - Canada
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Rapport</strong> <strong>annuel</strong> 2009 de la <strong>Commission</strong> <strong>canadienne</strong> <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong><br />
Commentaires et analyse de la direction<br />
Évaluation des risques<br />
pour l’entreprise<br />
Dans le cadre de notre gestion stratégique,<br />
nous effectuons une évaluation <strong>annuel</strong>le<br />
des risques pour l’entreprise et utilisons les<br />
résultats pour développer notre plan stratégique<br />
quinquennal ainsi que notre stratégie<br />
d’atténuation des risques. Le comité de<br />
vérification et des pensions <strong>du</strong> conseil d’administration<br />
veille à la mise en œuvre efficace<br />
de la stratégie et passe en revue les activités<br />
d’atténuation des risques chaque trimestre. Le<br />
processus a recensé comme risques rési<strong>du</strong>els<br />
sérieux le ressourcement, les destinations<br />
rivales, la régie interne <strong>du</strong> conseil d’administration<br />
et la réputation de l’entreprise; comme<br />
l’indique le Tableau des risques rési<strong>du</strong>els<br />
(page suivante), ces risques font l’objet d’une<br />
gestion active.<br />
Vérification interne<br />
Nous retenons les services d’un cabinet<br />
externe pour effectuer la vérification interne.<br />
Les vérificateurs internes agissent indépendamment<br />
et ils rendent compte directement<br />
au comité de vérification et des pensions <strong>du</strong><br />
conseil d’administration. Le développement<br />
de notre programme <strong>annuel</strong> de vérification<br />
interne est axé sur le risque, et il intègre les<br />
résultats de l’évaluation <strong>annuel</strong>le <strong>du</strong> risque de<br />
l’entreprise et les commentaires formulés par<br />
le conseil d’administration et le personnel de<br />
gestion clé. En 2009, nous avons été soumis<br />
à trois vérifications internes dans les secteurs<br />
suivants :<br />
• Vérification <strong>du</strong> rapport des dépenses dans<br />
un bureau à l’étranger;<br />
• Ressources humaines;<br />
• Évaluation de la sécurité, de la performance<br />
et de la disponibilité des sites Web.<br />
<strong>La</strong> direction a établi des plans d’action ciblés<br />
afin de se pencher sur les recommandations<br />
de la vérification interne. Ces plans d’action en<br />
sont à divers stades de mise en œuvre, selon<br />
le niveau de risque et la priorité attribués.<br />
Examen spécial<br />
<strong>La</strong> Loi d’exécution <strong>du</strong> budget de 2009 modifie<br />
la partie X de la Loi sur la gestion des finances<br />
publiques, par laquelle la fréquence des<br />
examens spéciaux passe de tous les cinq ans<br />
à tous les dix ans. Le prochain examen spécial<br />
de la CCT est donc prévu pour 2014.<br />
59