05.09.2014 Views

Rapport annuel - La Commission canadienne du tourisme - Canada

Rapport annuel - La Commission canadienne du tourisme - Canada

Rapport annuel - La Commission canadienne du tourisme - Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Rapport</strong> <strong>annuel</strong> 2009 de la <strong>Commission</strong> <strong>canadienne</strong> <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong><br />

Annexe 1 : <strong>Rapport</strong> sur les activités et les résultats atten<strong>du</strong>s en 2009<br />

Activités planifiées et résultats atten<strong>du</strong>s en 2009, par priorité<br />

Priorité Activités clés planifiées Principaux résultats atten<strong>du</strong>s Situation en 2009<br />

Développer la trousse d’outils de la marque<br />

<strong>Canada</strong><br />

Entreprendre sur une base <strong>annuel</strong>le la modification et le perfectionnement<br />

de la trousse d’outils à la lumière de la demande<br />

<strong>du</strong> marché mondial, des besoins des consommateurs et de<br />

l’évolution des médias et de la technologie (p. ex. : enquête<br />

auprès de l’in<strong>du</strong>strie)<br />

Achevé<br />

Éveiller un sentiment d’urgence au moyen<br />

de campagnes intégrées et de meilleures<br />

relations avec les partenaires<br />

Intégrer des éléments de la bibliothèque de contenu à la trousse<br />

d’outils de la marque<br />

Entreprendre l’actualisation et l’augmentation de la bibliothèque<br />

d’images, de séquences vidéo et de récits en fonction des<br />

besoins, sur une base <strong>annuel</strong>le<br />

Achevé<br />

Achevé<br />

3 - Accroître la participation des petites et moyennes entreprises (PME)<br />

Harmoniser les messages clés de la marque<br />

à l’échelle mondiale afin d’assurer leur efficacité<br />

et le renforcement <strong>du</strong> positionnement<br />

de la marque dans le monde<br />

Sensibilisation et formation relativement<br />

à la marque <strong>Canada</strong><br />

Publicité nationale<br />

Marchés émergents<br />

Améliorer l’accès en ligne à la trousse d’outils pour les intervenants<br />

et intégrer à l’échelle mondiale les principales publications<br />

(p. ex. : guide interne, guide pour les organisateurs de réunions)<br />

Entreprendre la mesure <strong>du</strong> taux d’adoption des éléments de la<br />

marque <strong>Canada</strong> et de la trousse d’outils (recherche qualitative<br />

et quantitative) sur une base <strong>annuel</strong>le<br />

Créer une stratégie sur les atouts « partagés » de la marque<br />

<strong>Canada</strong> et la faire connaître<br />

Entreprendre la collecte de commentaires de l’in<strong>du</strong>strie sur une<br />

base <strong>annuel</strong>le<br />

Collaborer avec les partenaires nationaux afin de créer une<br />

campagne publicitaire nationale uniforme qui encourage les<br />

Canadiens à vivre les expériences de voyage de calibre mondial<br />

possibles au <strong>Canada</strong> et à songer à mettre de côté un voyage<br />

à l’étranger déjà prévu<br />

Les destinations <strong>canadienne</strong>s et les partenaires <strong>du</strong> secteur privé<br />

sont invités à collaborer dans des partenariats à caractère plus<br />

tactique ou parallèle, dans le cadre de la campagne nationale<br />

Entreprendre en Inde et au Brésil des activités de marketing<br />

touristique à l'échelle nationale conformément à la stratégie de<br />

pénétration <strong>du</strong> marché de la CCT, soit en donnant priorité à l'in<strong>du</strong>strie<br />

<strong>du</strong> voyage, aux relations avec les médias et au marketing<br />

électronique en 2009<br />

Achevé<br />

Continu<br />

Achevé<br />

Achevé<br />

Achevé<br />

Achevé<br />

Achevé<br />

Accroître les activités en Chine et au Mexique afin de stimuler<br />

la relance et de saisir les occasions qui sont mûres, mais dont<br />

le <strong>Canada</strong> ne pouvait profiter auparavant<br />

Achevé<br />

Marché mondial des RCVM<br />

<strong>La</strong>ncer un programme mondial de RCVM centré sur les marchés<br />

européens (surtout les marchés des congrès internationaux)<br />

Achevé<br />

Tirer profit des associations et entreprises clientes établies aux<br />

États-Unis, mais qui exercent leurs activités sur toute la planète<br />

et qui ont besoin d’organiser des réunions partout dans le monde<br />

Achevé<br />

Entreprendre le projet d’expansion <strong>du</strong> site Web américain<br />

<strong>du</strong> programme RCVM afin qu’il soit adapté à tous les clients<br />

à l’échelle internationale<br />

Achevé<br />

92

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!