16.10.2014 Views

Mesure de la contribution économique des industries culturelles

Mesure de la contribution économique des industries culturelles

Mesure de la contribution économique des industries culturelles

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

au moins 50 % <strong>de</strong> leurs revenus en vendant <strong>de</strong>s produits et services culturels) ou en<br />

incluant tous les organismes et entreprises du secteur culturel.<br />

ii)<br />

Le vocabu<strong>la</strong>ire lié à l'emploi et aux caractéristiques économiques du secteur culturel<br />

doit être c<strong>la</strong>irement défini puis harmonisé en é<strong>la</strong>borant un cadre général harmonisé<br />

qui leur est consacré afin <strong>de</strong> permettre aux utilisateurs <strong>de</strong>s statistiques <strong>de</strong> définir ou<br />

délimiter le secteur culturel selon leur contexte ou leurs besoins politiques locaux.<br />

iii) Dans <strong>la</strong> mesure où différentes définitions <strong>de</strong>s <strong>industries</strong> <strong>culturelles</strong> et créatives sont<br />

utilisées en politique, il est important <strong>de</strong> développer un cadre c<strong>la</strong>ir et factuel <strong>de</strong>s<br />

<strong>industries</strong> <strong>culturelles</strong> qui utilisera une définition paneuropéenne standardisée <strong>de</strong>s<br />

<strong>industries</strong> <strong>culturelles</strong>.<br />

iv) La c<strong>la</strong>ssification <strong>de</strong>s <strong>industries</strong> <strong>culturelles</strong> doit être en accord avec les statistiques<br />

structurelles sur les entreprises (SSE) d'Eurostat et ensuite les sous-secteurs suivants<br />

pourront être c<strong>la</strong>ssés comme <strong>de</strong>s marchés <strong>de</strong> l'industrie culturelle : l'industrie <strong>de</strong><br />

l'édition, du film/<strong>de</strong> <strong>la</strong> vidéo, <strong>de</strong> l'enregistrement sonore, <strong>de</strong> <strong>la</strong> diffusion (hors activités<br />

publiques), les agences <strong>de</strong> presse, le marché <strong>de</strong> l'architecture, <strong>de</strong> <strong>la</strong> publicité, le<br />

<strong>de</strong>sign, les activités <strong>de</strong> photographie et <strong>de</strong> traduction, <strong>la</strong> vente <strong>de</strong> livres au détail, <strong>de</strong><br />

journaux et l'enregistrement <strong>de</strong> musique et <strong>de</strong> vidéos.<br />

v) Un total <strong>de</strong> 28 indicateurs <strong>de</strong>vrait être produit afin que tous les acteurs <strong>de</strong> <strong>la</strong> culture<br />

puissent les utiliser pour satisfaire leurs principaux objectifs politiques pour les<br />

statistiques <strong>culturelles</strong>. La proposition d'ESSnet-Culture inclut <strong>de</strong>ux principaux types<br />

d'indicateurs : les indicateurs clés et les indicateurs <strong>de</strong> retombées indirectes. Si les<br />

indicateurs clés décrivent l'économie <strong>de</strong> <strong>la</strong> culture et son impact direct sur l'économie<br />

en général, le second type d'indicateurs vise à décrire l'influence indirecte du secteur<br />

culturel sur les autres secteurs économiques. Le Groupe ESSnet-Culture indique que<br />

<strong>la</strong> plupart <strong>de</strong>s 28 indicateurs ont été créés à partir <strong>de</strong>s sources <strong>de</strong> données<br />

statistiques existantes d'Eurostat, mais que certains indicateurs ne sont pas encore<br />

disponibles auprès <strong>de</strong>s États membres et qu'il est donc nécessaire d'approfondir le<br />

travail sur l'é<strong>la</strong>boration <strong>de</strong> statistiques <strong>de</strong>s <strong>industries</strong> <strong>culturelles</strong>.<br />

vi) Un Groupe <strong>de</strong> travail <strong>de</strong>vrait être mis en p<strong>la</strong>ce ayant pour mission d’i<strong>de</strong>ntifier les<br />

exigences nécessaires pour développer <strong>de</strong>s comptes satellites en Europe et définir<br />

<strong>de</strong>s normes.<br />

3.2 Point <strong>de</strong> vue <strong>de</strong> l'OCDE<br />

Plusieurs activités <strong>de</strong> l'Organisation <strong>de</strong> Coopération et <strong>de</strong> Développement Économiques<br />

(OCDE) témoignent <strong>de</strong> l'importance <strong>de</strong> <strong>la</strong> culture à <strong>de</strong>s fins politiques. Par exemple, <strong>la</strong><br />

publication Culture et développement local (OCDE, 2005) étudie le potentiel du développement<br />

du secteur culturel grâce au tourisme culturel, aux districts culturels et aux quartiers culturels.<br />

Elle décrit l'importance <strong>de</strong> <strong>la</strong> culture pour l'économie locale et abor<strong>de</strong> les questions<br />

méthodologiques liées à leur i<strong>de</strong>ntification au niveau politique. Ce rapport indique le rôle<br />

croissant <strong>de</strong> <strong>la</strong> culture dans les programmes <strong>de</strong>s gouvernements locaux ainsi que comme<br />

catalyseur <strong>de</strong>s autres activités pour renforcer le développement <strong>de</strong>s regroupements territoriaux.<br />

En 2009, L'impact <strong>de</strong> <strong>la</strong> culture sur le tourisme (OCDE, 2009) a été publié et étudie <strong>la</strong> re<strong>la</strong>tion<br />

grandissante entre le tourisme et <strong>la</strong> culture, et leur impact sur l'attractivité et <strong>la</strong> compétitivité <strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>stinations et sites locaux. Les activités <strong>de</strong> l'OCDE re<strong>la</strong>tives à l'importance économique <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

culture ont été développées avec pour objectif d'améliorer les statistiques sociales et<br />

- 34 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!