Mesure de la contribution économique des industries culturelles

premières études (par exemple, en Suède et aux Pays-Bas) 51 analysant les domaines culturels
d'un point de vue économique se sont concentrées sur les parties les plus traditionnelles de la
culture (le patrimoine, l'édition, l'industrie cinématographique), sur les aspects sociaux ou le droit
d’auteur, le financement et les questions de marché. Les études ultérieures ne se sont pas
limitées à l'art traditionnel ni aux contenus culturels, mais ont inclus des domaines partiellement
culturels (la publicité, l'architecture, les services informatique) dans la cartographie (par
exemple, Danemark) et ont essayé de dresser un portrait général de la contribution économique
des industries culturelles. En matière de périodicité, la plupart ont été des projets de recherche
ad hoc, mais certains ont comparé les mesures économiques à long terme ou ont été de nature
longitudinale (par exemple, au Royaume-Uni, en Espagne ou en Finlande).
En général, ces études sont peu applicables aux analyses des tendances et les différences
d'approches méthodologiques et d'échantillons affectent la qualité et rendent difficiles les
comparaisons entre les pays européens. La deuxième raison qui rend la comparaison difficile
entre les études nationales concerne les domaines spécifiques de politiques nationales en
question. En effet, chaque étude comportait des questions politiques précises qui devaient être
résolues grâce à des recherches sur les industries culturelles (par exemple, la diversité
culturelle, l'impact économique, les problèmes économiques et de financement), les questions
commerciales et le développement économique local), et ont entraîné des arguments majeurs et
des récits axés sur les principaux problèmes politiques plutôt que sur l'analyse économique.
Dans bien des cas, il était clair que la mesure de la contribution économique des industries
culturelles n'était qu'un outil pour un plaidoyer politique. Une liste des études et recherches les
plus exhaustives au sujet de la mesure de la contribution économique des industries culturelles
à l'échelle nationale publiées au cours des dix dernières années se trouve dans le Tableau 4.
Une série d'études a permis de montrer que les industries culturelles sont véritablement
capables de générer de la croissance et de l'emploi. C'était là le but premier et principal de ces
études. L'objectif élargi à des fins politiques était d'accroître la sensibilisation auprès des
différents ministres nationaux sur l'importance d'investir dans les domaines culturels et
d'augmenter l'intérêt envers des recherches approfondies et continues sur la culture, le
développement et l'économie comme outil utile pour les décisions politiques. En Europe du Sud-
Est, ces études ont (parfois) influencé la promotion et l'introduction des principes des politiques
fondées sur des faits dans le domaine culturel. Chacun de ces projets d'études et de
recherches, qui présente des approches et outils de statistiques et de référence de mesure
différents, a été très utile en faveur d’une meilleure place pour la culture dans les programmes
politiques. Il existe des moyens très efficaces de contribuer à stimuler des réformes des
politiques liées aux industries culturelles et créatives, à identifier les problèmes de
développement des différents domaines des industries culturelles et créatives et à sensibiliser
davantage le public au rôle des industries culturelles et créatives dans le développement. Par
ailleurs, les recommandations politiques proposées dans nombre de ces études ont suscité des
discussions universitaires et politiques. Dans la mesure où l'orientation de ces études était avant
tout nationale, elles étaient principalement axées sur la mesure des performances intérieures
des industries culturelles, quoique certaines aient été également incluses dans la comparaison
internationale des performances commerciales (par ex. en Finlande et au Royaume-Uni).
51 Les premières études se sont consacrées à la mesure des industries fondées sur le droit d'auteur. Les
premières études ont été menées en Suède en 1982 et aux Pays-Bas en 1985 (OMPI, 2003:10).
- 48 -