Ãtat de la population mondiale 2005 - UNFPA
Ãtat de la population mondiale 2005 - UNFPA
Ãtat de la population mondiale 2005 - UNFPA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
33<br />
AU CAMBODGE, DES GAINS POUR L’ÉGALITÉ DES SEXES<br />
Le len<strong>de</strong>main du conflit peut offrir une occasion<br />
<strong>de</strong> promouvoir <strong>la</strong> participation <strong>de</strong>s femmes en<br />
tant que partie intégrante <strong>de</strong> <strong>la</strong> reconstruction et<br />
du développement nationaux. Au Cambodge,<br />
pays sorti <strong>de</strong> 30 années <strong>de</strong> conflit, plus d’un<br />
quart <strong>de</strong>s foyers, qui sont aussi parmi les plus<br />
pauvres, ont pour chef une femme, qui peut<br />
être une veuve <strong>de</strong> guerre. Aujourd’hui, 80 % <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
popu<strong>la</strong>tion féminine du pays sont d’âge à exercer<br />
un emploi et jouent un rôle économique actif —<br />
soit le taux le plus élevé <strong>de</strong> participation <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
main-d’œuvre féminine dans toute <strong>la</strong> région.<br />
Ignorer leur contribution, ce serait manquer <strong>de</strong>s<br />
occasions <strong>de</strong> réduire <strong>la</strong> pauvreté.<br />
Le Ministère <strong>de</strong>s affaires féminines et un<br />
certain nombre d’organisations internationales et<br />
non gouvernementales se sont montrés <strong>de</strong><br />
fermes partisans <strong>de</strong> l’égalité <strong>de</strong>s sexes. La<br />
Constitution <strong>de</strong> 1993 proc<strong>la</strong>me l’égalité entre<br />
hommes et femmes. Le Gouvernement royal du<br />
Cambodge a prêté appui à un cadre juridique qui<br />
préserve l’égalité <strong>de</strong>s sexes dans le mariage, <strong>la</strong><br />
famille, l’emploi et <strong>la</strong> propriété du sol. Le<br />
Gouvernement a aussi intégré <strong>la</strong> parité <strong>de</strong>s sexes<br />
dans toutes ses initiatives les plus importantes,<br />
notamment <strong>la</strong> Stratégie nationale <strong>de</strong> réduction<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> pauvreté (2002), les objectifs cambodgiens<br />
du Millénaire pour le développement (2003), <strong>la</strong><br />
Politique nationale <strong>de</strong> <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion (2003), et <strong>la</strong><br />
Stratégie rectangu<strong>la</strong>ire pour <strong>la</strong> croissance, l’emploi,<br />
l’efficience et l’équité (2004). Cette <strong>de</strong>rnière<br />
reconnaît que “les femmes sont l’épine dorsale <strong>de</strong><br />
notre économie et <strong>de</strong> notre société” et appelle à<br />
“assurer le droit <strong>de</strong>s femmes à participer à l’édification<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> nation <strong>de</strong> manière active et sur un<br />
pied d’égalité”. Le P<strong>la</strong>n national <strong>de</strong> développement<br />
stratégique (<strong>2005</strong>) définit c<strong>la</strong>irement<br />
l’intégration <strong>de</strong> <strong>la</strong> parité <strong>de</strong>s sexes et une approche<br />
fondée sur les droits humains comme<br />
essentielles pour tous les secteurs. Des p<strong>la</strong>ns<br />
sont en cours afin <strong>de</strong> donner une p<strong>la</strong>ce prioritaire<br />
aux femmes mariées dans l’é<strong>la</strong>boration <strong>de</strong>s politiques,<br />
en reconnaissance <strong>de</strong> leur haute<br />
vulnérabilité à l’infection par le VIH. L’é<strong>la</strong>boration<br />
<strong>de</strong> projets <strong>de</strong> loi sur <strong>la</strong> violence familiale et le trafic<br />
<strong>de</strong>s humains a été incluse parmi les objectifs<br />
<strong>de</strong> <strong>2005</strong> dans le P<strong>la</strong>n national <strong>de</strong> réalisation <strong>de</strong>s<br />
OMD — ce qui fait du Cambodge le premier pays<br />
du mon<strong>de</strong> à s’engager dans cette voie.<br />
Le Ministère <strong>de</strong>s affaires féminines a mobilisé<br />
ses alliances avec d’autres ministères, <strong>la</strong> société<br />
civile et <strong>de</strong>s donateurs internationaux afin d’é<strong>la</strong>borer<br />
une stratégie globale d’intégration <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
parité <strong>de</strong>s sexes. Des p<strong>la</strong>ns quinquennaux sont<br />
désormais en p<strong>la</strong>ce, avec un personnel aux<br />
niveaux du Gouvernement central, <strong>de</strong>s provinces<br />
et <strong>de</strong>s communes, ainsi que <strong>de</strong>s responsables <strong>de</strong><br />
l’égalité entre les sexes et <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> travail<br />
techniques attachés à tous les ministères. Le<br />
Ministère <strong>de</strong>s affaires féminines a mis en route<br />
une formation à l’intention <strong>de</strong> son personnel et<br />
promu <strong>de</strong>s politiques soucieuses <strong>de</strong> l’égalité <strong>de</strong>s<br />
sexes pour <strong>la</strong> fonction publique. Une budgétisation<br />
inspirée par le même souci a conduit à<br />
augmenter le financement <strong>de</strong>s bourses pour les<br />
filles, éliminer les coûts supportés par les familles<br />
et rendre les écoles plus accueil<strong>la</strong>ntes aux filles.<br />
Les efforts faits pour renforcer l’analyse <strong>de</strong>s données<br />
sensibles à l’égalité <strong>de</strong>s sexes au bénéfice<br />
du P<strong>la</strong>n national <strong>de</strong> réalisation <strong>de</strong>s OMD ont<br />
abouti à ajouter <strong>de</strong> nouveaux indicateurs permettant<br />
<strong>de</strong> suivre le progrès accompli en matière <strong>de</strong><br />
participation politique, d’éducation, <strong>de</strong> santé et<br />
d’emploi <strong>de</strong>s femmes, ainsi que dans <strong>la</strong> lutte<br />
contre <strong>la</strong> violence contre les femmes.<br />
Ces mesures ont permis au Cambodge <strong>de</strong><br />
faire progresser l’égalité <strong>de</strong>s sexes et, aussi bien,<br />
<strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong>s autres OMD. La mortalité<br />
maternelle, <strong>la</strong> fécondité et <strong>la</strong> prévalence du VIH<br />
ont sensiblement baissé dans certains groupes.<br />
La sco<strong>la</strong>risation primaire et secondaire a augmenté<br />
dans les zones rurales ou reculées, et le<br />
nombre <strong>de</strong> femmes fréquentant les collèges et<br />
les universités s’est accru. La présence <strong>de</strong> femmes<br />
parmi les dirigeants contribue à une bonne<br />
gouvernance et à <strong>la</strong> réduction <strong>de</strong> <strong>la</strong> pauvreté, ce<strong>la</strong><br />
grâce à <strong>la</strong> mise en p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> partenariats entre le<br />
Gouvernement et <strong>la</strong> société civile, aux encouragements<br />
donnés à une solution pacifique <strong>de</strong>s<br />
différends locaux et à une coopération entre tous<br />
les partis. Bien que <strong>de</strong> nombreux problèmes subsistent,<br />
le Cambodge offre un exemple<br />
remarquable <strong>de</strong> <strong>la</strong> manière dont une intégration<br />
globale et soutenue <strong>de</strong> <strong>la</strong> parité <strong>de</strong>s sexes peut<br />
améliorer <strong>la</strong> vie <strong>de</strong> chaque citoyen<br />
frontière 19 . Parce qu’elles relèvent <strong>de</strong> <strong>la</strong> souveraineté et <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
juridiction nationales, le pénible sort <strong>de</strong>s personnes dép<strong>la</strong>cées<br />
est considéré comme un problème intérieur, ce qui limite les<br />
possibilités d’intervention <strong>de</strong> <strong>la</strong> communauté internationale.<br />
Ce problème a appelé progressivement une attention<br />
croissante <strong>de</strong> <strong>la</strong> part <strong>de</strong> <strong>la</strong> communauté internationale. En<br />
1992, le Secrétaire général <strong>de</strong> l’ONU a nommé son premier<br />
Représentant sur les personnes dép<strong>la</strong>cées dans leur propre<br />
pays 20 et, en 1998, <strong>la</strong> Commission <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> l’homme a<br />
adopté <strong>de</strong>s principes directeurs qui établissent certaines<br />
normes pour <strong>la</strong> protection <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong>s personnes dép<strong>la</strong>cées<br />
21 . Le rapport adressé en <strong>2005</strong> par le Représentant à <strong>la</strong><br />
Commission a souligné le fait que femmes et filles supportent<br />
hors <strong>de</strong> toute proportion le far<strong>de</strong>au lié aux dép<strong>la</strong>cements et a<br />
mis l’accent sur leur vulnérabilité au viol et à <strong>la</strong> violence<br />
familiale. Les lois et pratiques discriminatoires en matière<br />
<strong>de</strong> succession ren<strong>de</strong>nt difficile aux femmes <strong>de</strong> revendiquer <strong>la</strong><br />
terre et les biens d’un mari décédé quand elles rentrent chez<br />
elles 22 . Trouver un emploi constitue un autre problème<br />
majeur. Le Secrétaire général <strong>de</strong> l’ONU, dans son important<br />
rapport intitulé Dans une liberté plus gran<strong>de</strong>, a invité les<br />
gouvernements à adopter les principes directeurs déjà énoncés<br />
et à intensifier les efforts menés pour répondre aux<br />
besoins <strong>de</strong>s personnes dép<strong>la</strong>cées. Il s’est exprimé en ces termes<br />
: “Si les autorités nationales n’ont pas le pouvoir ou <strong>la</strong><br />
volonté <strong>de</strong> protéger leurs ressortissants, <strong>la</strong> responsabilité<br />
incombe alors à <strong>la</strong> communauté internationale <strong>de</strong> mettre en<br />
œuvre les métho<strong>de</strong>s diplomatiques, humanitaires et autres<br />
pour ai<strong>de</strong>r à protéger les droits humains et le bien-être <strong>de</strong>s<br />
popu<strong>la</strong>tions civiles” 23 .<br />
Participation <strong>de</strong>s femmes et égalité <strong>de</strong>s sexes :<br />
<strong>la</strong> voie du redressement<br />
Au len<strong>de</strong>main d’un conflit, <strong>la</strong> pleine participation politique<br />
<strong>de</strong>s femmes peut améliorer <strong>la</strong> sécurité et <strong>la</strong> gouvernance et<br />
favoriser <strong>la</strong> réconciliation et le développement socioécono-<br />
ÉTAT DE LA POPULATION MONDIALE <strong>2005</strong> 77