L'appétit d'un géant - ccifc

Culture lire
Sagesse chinoise et méditation
chrétienne
Par Benoît Vermander
Ed. Arsis ,125 p. 12 € , collection Intériorité
La sagesse chinoise réside dans les
paraboles , dont certaines assez proches
des paraboles de l’Evangile. En
s’appuyant sur cette sagesse chinoise
antique, l’auteur, jésuite résidant à
Taiwan et dont la mission est de dialoguer
avec les intellectuels chinois sur
l’expérience spirituelle dans le monde
contemporain, nous propose des exercices
de méditation sur les thèmes de
la patience, de la danse , de la rencontre
.
ART
Rendez-vous avec l’art de la Chine
Par Christine Kontler
Ed. du Rouergue, 72 p. ill. couleurs,
17 € , collection RV avec…
Depuis le XVIIIe siècle, l’engouement
pour la Chine et la mode des chinoiseries,
la curiosité des européens pour
l’art et l’artisanat venus de Chine ne
s’est jamais démentie. Cet ouvrage
propose de partir à la découverte de
ces formes artistiques encore assez
méconnues mais aussi d’un territoire,
d’une histoire, d’une spiritualité et d’un
art de vivre qui les expliquent en grande
partie. C’est ainsi notamment que
l’auteur nous détaille l’art et les techniques
de la porcelaine, de la céramique,
de la laque et de la calligraphie.
Petit traité de peinture chinoise :
animaux et insectes
par Li Zhongyao et Li Xiaohong
Ed. Le Temps apprivoisé, 128 p. ill. noir
et couleurs, 23 €
Ce guide destiné aux débutants de
tous âges permet d’assimiler les éléments
fondamentaux de la peinture
chinoise, de connaître le matériel qu’il
faut employer, les supports, les gestes
et les façons d’utiliser le papier. Il prolonge
un premier traité de peinture sur
les fleurs et les plantes ; en expliquant
la signification philosophique de cette
pratique picturale des animaux et des
insectes très particulière à la Chine.
ROMANS
Qiu, comme l’automne
Par Feng Tang, traduit du chinois par
Sylvie gentil
Ed. de l’Olivier, 310p. 21 €
Premier volet d’une trilogie, ce roman
est une sorte d’éducation sentimentale
contemporaine à la chinoise. Il retrace
le quotidien de Qiu, brillant étudiant
en médecine, que tout amuse,
curieux de tout mais surtout des femmes
qui deviennent sa préoccupation
principale. Les regarder d’abord, les
caresser ensuite, est pour lui la seule
façon de grandir. Il passe ses soirées
à prendre des verres et raconter sa vie
au Car-Wash dans le parc du stade des
travailleurs, un des ces nombreux bars
de Sanlitun où se retrouve la jeunesse
aisée de Pékin. C’est une vie d’étudiant
d’aujourd’hui que raconte ce roman,
cru, tendre et plein d’humour, qui allie
liberté de ton et vitalité de la jeunesse
chinoise d’aujourd’hui.
Le malaise
Par Laoniu, traduit du chinois par Angel
Pinot et Isabelle Rabut
Ed. Bleu de Chine , nouvelle édition,
277 p. 19,50 €
A la sortie de l’université, le jeune Yitong
trouve un premier emploi d’interprète
d’anglais dans un ministère.
Il découvre les travers de la vie dans
un bureau et s’initie aux bassesses, à
la médiocrité et à l’hypocrisie de ses
collègues. L’auteur , qui utilise ici à
coup sûr un pseudonyme, nous livre
une satire sévère de la société et de
la mentalité bureaucratique chinoises
coincée entre le socialisme d’Etat et le
capitalisme sauvage . •
102 Connexions