L'appétit d'un géant - ccifc

Entretien avec Pan Jiahua
C : La consommation énergétique va donc continuer
à augmenter…
PJ : Oui, c’est vrai. Car les moteurs fondamentaux de la demande
d’énergie sont l’industrialisation et l’urbanisation.
Chaque année, en Chine, 10 millions de personnes rejoignent
les villes. Imaginez en Europe, de telles migrations
‘‘ S’il y a de
réelles carences
énergétiques, elles
ne concernent que
le pétrole ’’
se sont étalées sur plusieurs siècles ! Il faut donc continuellement
construire des
infrastructures
urbaines.
Mais ça veut
dire également que
cette
augmentation
rapide des besoins
énergétiques est une
transition. Quand la
Chine aura achevé sa
transition, vers les années
2025 ou 2030, l’augmentation de la consommation
d’énergie va ralentir. A cette date, il n’y aura tout simplement
plus de place pour construire de nouvelles autoroutes
et plus besoin de nouveaux bâtiments. Pour la démographie,
nous estimons qu’en 2030, la population chinoise
va atteindre un pic et commencer à diminuer. C’est aussi
un facteur de ralentissement de la demande car ce sont
les personnes qui génèrent la consommation. La Chine est
donc comme un adolescent en phase de croissance, elle a
besoin de beaucoup manger ! Le monde ne doit pas s’inquiéter
de ce phénomène, c’est juste une transition.
C : Et à court terme, la politique d’économie d’énergie
du gouvernement peut-elle freiner la hausse de la
consommation ?
PJ :Je pense que oui. La consommation devrait augmenter
à un rythme un peu moins rapide. D’abord, en Chine, une
grande partie des industries consommatrices d’énergie
est archaïque et inefficace. Il y a donc un fort potentiel
d’économie d’énergie en fermant ces usines qui gaspillent
beaucoup. Le gouvernement chinois est déterminé à
maîtriser la croissance de la consommation, à améliorer
l’efficacité énergétique et aussi à encourager les énergies
renouvelables. Les nouvelles réglementations pour
empêcher les gaspillages dans le bâtiment par exemple •••
Connexions 11