Lire le fichier PDF... - cmeyanchama.com Cruz Melchor EYA NCHAMA

“sauf celles que la loi établira légitimement”. L’article continue en disant que“personne ne pourra être contraint à travailler, sans préjudice du devoir socialde contribuer par l’effort personnel à l’exécution des tâches civiques normaleset des petits travaux communaux librement décidés par la communauté”.Cette réserve permet et en même temps protège l’existence d’une véritable pratiquedu travail forcé dans le pays, puisque la majorité des habitants de la zonerurale sont obligés d’effectuer des travaux de maintenance des routes, desnationales aux vicinales, sauf dans les deux villes principales, Bata et Malabo.Ce travail est imposé aux villageois non pas par une décision de leurs communesrespectives mais par l’autorité gouvernementale, qui punit les contrevenantsou les retardataires en leur infligeant des amendes de 25.000 à 50.000francs CFA (FCFA), voire des sévices et des arrestations pouvant aller jusqu’àun mois, à plus forte raison s’il s’agit de militants politiques de l’opposition.Bien que le gouvernement dispose actuellement d’abondantes ressources économiques,les paysans continuent à endurer ce travail forcé non rémunéré,avec la circonstance aggravante, car discriminatoire, que depuis plus de cinqans, les habitants qui s’occupent de ces travaux dans le district de Mongomo,lieu d’origine du président du pays, sont rétribués.Dans le même ordre d’idées, les détenus et incarcérés dans les prisons etautres lieux de réclusion sont souvent obligés de travailler, sans rémunération,à des besognes domestiques, agricoles ou de construction, pour les fonctionnairesdes prisons et de la garde présidentielle ou pour d’autres dignitaires del’État et les membres de leur famille 11 .B.2. Trafic de personnesLe trafic des personnes, femmes et enfants au premier chef, est un phénomènecroissant en Guinée Équatoriale, et relié aux réseaux existant en Afriqueoccidentale et centrale. D’après une étude de l’UNICEF, de juillet 1998, le paysétait un lieu de transit et de recrutement de personnes pour les trafiquants, quipourvoyaient le marché du travail des centres urbains de Côte d’Ivoire et duGabon 12 . Cependant, avec le développement de l’industrie pétrolière, le paysdevint de plus en plus un lieu de destination.La demande accrue de prostitution de la part des cadres expatriés des entreprisesdu secteur du pétrole à Malabo a déclenché un trafic de femmes en provenancedu Bénin, du Cameroun et de Chine 13 . D’un autre côté, des enfants venus11 CDH, 1994 à 1998 ; DPT ÉTAT, 1999 à 2004.12 Rapport de l’UNICEF de 1998, cité par le DPT ÉTAT, 2000.13 DPT ÉTAT - OMCTP, 2005 ; OKUÉ OYONO, 2000.18