Lire le fichier PDF... - cmeyanchama.com Cruz Melchor EYA NCHAMA

pouvaient passer de longs mois sans leurs avoirs. Tout acte de protestationétait considéré comme une activité subversive et puni d’emprisonnement sinedie. Qui plus est, les travailleurs des entreprises nationales n’avaient pas laliberté de résilier leur contrat de travail sans cause justifiée.En 1975, tous les travailleurs nigérians furent expulsés des plantations decacao qui existaient encore dans l’île, et partiellement remplacés par une maind’œuvre importée à la force de Río Muni et de l’île d’Annobon. Chaque villageet chaque famille du continent étaient alors tenus d’envoyer dans l’île un quotade travailleurs pour sauver la récolte de cacao, ce qui fit resurgir le trafic despersonnes d’époques passées. S’ils ne se présentaient pas spontanément, ilsétaient détenus et transférés de force de leur village vers les plantations decacao de l’île; ces ouvriers n’avaient droit à aucun salaire et ne recevaient qu’unemaigre portion alimentaire. Sans assistance médicale ni d’autre type et sansparents ou connaissances auxquels recourir pour survivre, ces bagnards ducacao en étaient réduits à voler dans les propriétés des habitants de l’île,devant l’impuissance de ces derniers, qui n’avaient aucune instance à laquelledénoncer les “travailleurs révolutionnaires”, comme on les appelait à cette époque.Ces personnes ne pouvaient pas retourner dans leurs villages et dans descas exceptionnels seulement, ils obtenaient une autorisation de déplacementou “créance”.Les conditions de travail étaient similaires dans le secteur de la construction,notamment sur les chantiers de certaines infrastructures, comme pour la construction,par exemple, de la centrale hydroélectrique de Bikomo, où les travailleursguinéens percevaient à peine, et de manière irrégulière, un salaire de3000 bikwele, qui leur suffisait juste pour manger pendant cinq jours.Tous les samedis, les fonctionnaires publics et la population en général devaientse prêter à des tâches publiques, comme le nettoyage de l’herbe des rues (ou“désherbage des villes”). Quelle que soit l’heure et n’importe où, les agents de lasécurité pouvaient arrêter les gens et les forcer à des travaux de nettoyage.L’institution du travail forcé gratuit et généralisé avait un nom; on “travaillait pour lePUNT”. À part ce travail forcé généralisé, les prisonniers du pénitentier central deBlack Beach étaient employés, sans rémunération aucune, à des travaux publics,au nettoyage des villes ou dans les propriétés de l’État et les plantations privéesd’aliments des maîtres du régime, pour travailler dans le cacao.L’indépendance eut, on le constate, une profonde répercussion sur l’économie etles relations de travail issues de l’époque coloniale. Toutefois, au lieu de transformerle caractère despotique de ces relations, elle les exacerba au maximum,les faisant reculer jusqu’aux temps de la plus cruelle exploitation coloniale.C’était une époque où la règle était le travail forcé et son exception, le travailvolontaire et librement choisi.36