Lire le fichier PDF... - cmeyanchama.com Cruz Melchor EYA NCHAMA

le poisson qu’elles vendront par la suite. Ces commerçantes connues sous lenom populaire de “bayamselam” (de l’anglais-pinyin buying and selling), sontcelles qui approvisionnent les zones rurales en produits de base, comme lepétrole, le sel, le savon ou le riz. L’une des principales difficultés auxquelleselles se heurtent est due à la déficience des infrastructures de communicationdans tout le pays; situation aggravée par l’existence de nombreux barragesmilitaires établis par le gouvernement pour essayer de contrôler et de gêner lamobilité de la population à l’intérieur du pays. Sans compter que cette populationest soumise en permanence au racket de la part des forces de sécurité.Le petit commerce n’est pas limité aux produits agroalimentaires produits ouachetés localement. Il existe un commerce plus important avec les pays voisins-Cameroun, Bénin, Gabon ou Nigéria-, également réalisé par les femmes qui yachètent des tissus, des vêtements et des aliments. Dans les centres urbains,la vente se fait sur les marchés mais également chez les particuliers afin d’éviterd’avoir à payer des taxes pour les locaux commerciaux. Il n’y a pas d’horairesspécifiques pour les marchés, qui ouvrent à l’aurore et ferment à la tombéede la nuit. Beaucoup de femmes n’ayant pas de famille en ville, dorment surplace jusqu’à l’épuisement total de leurs marchandises. Dans ce secteur, il y aaussi beaucoup d’immigrés en provenance du Cameroun, du Bénin, du Togo oudu Sénégal qui contrôlent une partie du petit commerce à Malabo et à Bata 132 .En plus de la vente, il existe de nombreuses autres activités économiques dansle secteur des services qui s’exercent sous la forme de micro-entreprises,comme les cantines, les taxis, les maçons, électriciens, professeurs particuliers,etc. Le travail relève normalement de l’auto-emploi et ne suit pas lesrègles décrites pour le travail salarié. Cependant, il se voit également affectépar les mêmes dynamiques de politisation, surtout s’ils doivent utiliser un local,étant donné que toute personne exprimant ses sympathies pour un parti de l’oppositionpeut se voir harcelée par les agents de l’Etat (impôts excessifs, coupuresde courant, etc.) de telle sorte qu’elle se verra obligée de fermer son commerce.L’économie du pétrole a affecté l’économie non salariée de deux façons différentes.D’une part, elle a provoqué une certaine récession de l’activité agricole, carde nombreux jeunes émigrent vers les centres urbains à la recherche d’un travailsalarié dans le secteur de l’extraction pétrolière. D’autre part, toute une séried’activités s’est développée dans les villes, le commerce bien entendu, maisaussi la prostitution. De même, le nombre d’enfants vendant divers produitsdans la rue a augmenté, certains appartenant à des réseaux régionaux de traficde personnes. Quant aux prostituées, certaines proviennent des pays voisins132 WOOD, 2004 (p. 553).77