Les Constructions Deschênes Ltée - Ville de Gatineau

ConseilEN CONSEQUENCE, il est pr0p0séIar Richard Canuel, appuyé par Richard Migneault etrésolu, en conformité avec la recommandation duIirecteur général, de proposer au Conseil d'approurerla soumission, au montant de 14 474 S, taxes.ricluses, présentee par la compagnie JLC Equipementl'arena ltée, pour la fourniture d'un système de;on pour l'aréna Baribeau et respectant les!xigences et les critères d'excellence énoncés aulevis ayant servi à cet appel d'offres.Adoptée unanimement.:E-88-07-519 APPROBATION - SOUMISSION -FOURNITURE DE PEINTURE(452-11)ATTENDU QU1& la suite d'un.ppel d'offres sur invitation, les compagniesndiquées ci-après ont déposé des soumissions poura vente de peinture, à savoir:Centre FarleyQuincaillerie du BoulevardBrabant & PhilipsUltralux'.,,QUE ces soumissions sontonformes au devis ayant servi à cet appel d'offrest le Directeur des Approvisionnements recommande,!ans sa note du 5 juillet 1988, d'accepter lalroposition du plus bas soumissionnaire;QUE les fonds requis pourouvrir une telle dépense seront pris a même leludget d'opération de la Direction des travauxlublics;ConseilEN CONSEQUENCE, il est proposélar Richard Migneault, appuyé par Richard Canuel etésolu, en conformité avec la recommandation duirecteur géneral, de proposer au Conseil d'approuerla soumission, au montant de 13 909,50 S,résentée par la compagnie Peinture Ultralux poura fourniture de peinture pour les emplacementsunicipaux, respectant les exigences et lesriteres d'excellence énoncés au devis ayant servicet appel d'offres.Adoptée unanimement.E-88-07-520 APPROBATION - SOUMISSION -IMPRESSION - ENVELOPPESAUTRES (452-11)ATTENDU Qu'à la suite d'unppel d'offres sur invitation, les compagniesndiquées ci-après ont déposé des soumissions poura fourniture et l'impression d'enveloppes, d'enêtesde lettres et de cartes d'affaires, & savoir:Mutual Press ltdLove PrintingImprimatekImpriaerie Delar enr.Imprr- lerie Le ProgresImpr i..:erie DemersET