Les Constructions Deschênes Ltée - Ville de Gatineau

APPROBATION - SOUMISSION -ENTRETIEN MENAGER (504-24)ATTENDU Qu'à la suite d'unappel d'offres public, les entreprises mentionnéesci-dessous ont déposé des soumissions concernantl'entretien ménager de certains édificesmunicipaux, à savoir:- Gatineaubec enr.- Conciergerie Pro-Net- Service d'entretien Melger inc.QUE ces soumissions sontconformes au devis ayant servi à cet appel d'offreset la Chef de Division, à la Direction desapprovisionnements recommande, dans sa note du 3mai 1988, d'accepter les propositions des plus bassoumissionnaires;QUE des fonds sont suffisantsau budget d'opération de la Direction des travauxpublics, pour couvrir ces dépenses, comme en faitfoi le certificat de crédit disponible numéro 5916.EN CONSEQUENCE, il est proposépar Richard Migneault, appuyé par Richard Canuel etrésolu, en conformité avec la recommandation duDirecteur général, de proposer au Conseil, d'approuverles soumissions présentées par les compagniesidentifiées ci-dessous pour effectuer l'entretienménager des édifices indiqués ci-après, auxprix apparaissant en regard de chacune d'elles, àsavoir:GATINEAUGATINEAUBEC ENR.B- 3 Bibliothèque des Draveurs 1 200,OO $B- 8 Edifice Lorrain 2 500,OO $B-11 Adm. des Loisirs et de la culture 4 000,00 $B-13 Sucrerie des Pères 1 600,OO $CONCIERGERIE PRO-NETB- 2 Bibliothèque centraleB- 7 Ateliers municipaux etApprovisionnementsB- 9 Sécurité publiqueB-10 Edifice CrevierSERVICE D'ENTRETIEN MELGER INC.B- 1 Centre ApolloB- 4 Bibliothèque RivieraB- 5 Cour municipaleB-12 Centre d'expositionAdoptée unanimement.CE-88-05-351 APPROBATION - SOUMISSION -REPARATION - COUPES DE PARTER-RES (452-7)ATTENDU Qu'à la suite d'unappel d'offres sur invitation, seule l'entreprisePaysagiste M & R limitée a déposé une soumissionpour la réparation des coupes de parterres;