Les Constructions Deschênes Ltée - Ville de Gatineau

Directeur général, de proposer au Conseil d'approuverle virement budgétaire numéro 24-88 et d'autoriserle Directeur des Finances à faire effectuerles écritures comptables suivantes, à savoir:GATINEAUVIREMENT BUDGETAIRE NUMERO 24-8802 15 13005 000 Mobilier - Mairie centre-ville750 Immobilisation (2000 $102 10 14010 000 Traitement des archives --750 Immobilisation 2000 $Adoptée unanimement.CE-88-04-308TRIMMACTION INC. - ATTRIBUTIONSUBVENTION - DEFI PARTICIPAC-TION (406-2 ET 805-19)ATTENDU QUE le Défi Participactionaura lieu le 25 mai 1988 et la ville deGatineau est invitée à renouveler sa participationà cet événement à caractdre national;QUE cette activité s'inscritdans le cadre de la Semaine nationale de l'activitéphysique et a pour but d'attirer l'attention de lapopulation sur les avantages de l'activitéphysique;QUE cette année, une villepeut à nouveau lancer un défi à une autre municipalitéet la perdante devra faire flotter le drapeaude la gagnante à l'Hôtel de ville jusqu'à la fin dela Semaine nationale de l'activité physique;QUE le Directeur des Loisirset de la culture favorise la participation de laVille à ce défi et recommande d'en confier l'organisationà l'organisme Trimmaction inc. et ce, pourune troisidme année consécutive;QUE des -fonds- sont- suif isants.au poste budgétaire 02 79 265 919, pour couvrir lepaiement de la subvention indiquée ci-dessous,comme l'assure le certificat de crédit disponiblenuméro 6119;EN CONSEQUENCE, il est proposépar Richard Migneault, appuyé par Richard Canuel etrésolu, en conformité avec la recommandation duDirecteur général, de proposer au Conseil:10.- De confirmer la participation de la ville deGatineau au Défi Participaction 1988 et delancer un défi à la ville de Nanafmo situéeen Colombie Britannique.20.- De confier l'organisation de cette activitéau club Trimmaction inc. en collaborationavec les Directions des communications, desloisirs et de la culture, de la sécuritépublique et des travaux publics.30.- D'accorder une subvention de 1 500 $ àl'organisme Trimmaction inc. pour couvrir( CE-.