Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Russe
Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Russe
Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Russe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Changing the mode<br />
settings<br />
You can change the mode settings in the menu<br />
system to further enjoy the features and<br />
functions of the camcorder.<br />
(1) Press MENU to display the menu.<br />
(2) Turn the control dial to select the desired icon<br />
in the left side of the menu, then press the<br />
dial.<br />
(3) Turn the control dial to select the desired<br />
item, then press the dial.<br />
(4) Turn the control dial to select the desired<br />
mode, then press the dial.<br />
If you want to change the other modes, repeat<br />
steps 3 and 4. If you want to change the other<br />
items, select RETURN and press the dial,<br />
then repeat steps from 2 to 4.<br />
(5) Press MENU or select icon to erase the<br />
menu display.<br />
1<br />
MENU<br />
CAMERA<br />
CAMERA SET<br />
D ZOOM<br />
16 : 9WIDE<br />
STEADYSHOT<br />
N. S. LIGHT<br />
WIND<br />
PLAYER<br />
PLAYER SET<br />
H i F i SOUND<br />
EDIT<br />
TBC<br />
DNR<br />
Изменение<br />
установок режимов<br />
Вы можете изменять установки режимов в<br />
системе меню для большего наслаждения<br />
особенностями и функциями видеокамеры.<br />
(1) Нажмите MENU для отображения меню.<br />
(2) Поверните регулировочный диск выбора<br />
пиктограммы с левой стороны меню, а<br />
затем нажмите диск.<br />
(3) Поверните регулировочный диск для<br />
выбора желаемой установки, а затем<br />
нажмите диск.<br />
(4) Поверните регулировочный диск для<br />
выбора желаемого режима, а затем<br />
нажмите диск. Если Вы хотите изменить<br />
другие режимы, повторите пункты 3 и 4.<br />
Если Вы хотите изменить другие<br />
установки выберите RETURN и<br />
нажмите диск, а затем повторите пункты 2<br />
– 4.<br />
(5) Нажмите MENU или выберите<br />
пиктограмму для стирания дисплея<br />
меню.<br />
2<br />
CAMERA SET<br />
D ZOOM<br />
16 : 9WIDE<br />
OTHERS<br />
WORLD TIME<br />
BEEP<br />
COMMANDER<br />
REC LAMP<br />
INDICATOR<br />
[MENU] : END<br />
[MENU] : END<br />
OTHERS<br />
WORLD TIME<br />
BEEP<br />
COMMANDER<br />
REC LAMP<br />
INDICATOR<br />
0 HR<br />
3<br />
OTHERS<br />
WORLD TIME 0 HR<br />
BEEP<br />
OTHERS<br />
WORLD TIME<br />
BEEP<br />
COMMANDER ON<br />
REC LAMP<br />
INDICATOR<br />
RETURN<br />
OTHERS<br />
WORLD TIME<br />
BEEP<br />
COMMANDER ON<br />
REC LAMP OFF<br />
INDICATOR<br />
4<br />
OTHERS<br />
WORLD TIME<br />
BEEP<br />
COMMANDER ON<br />
REC LAMP OFF<br />
INDICATOR<br />
RETURN<br />
5<br />
MENU<br />
OTHERS<br />
WORLD TIME<br />
BEEP<br />
COMMANDER OFF<br />
REC LAMP<br />
INDICATOR<br />
RETURN<br />
34
Change language