08.04.2018 Views

Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Russe

Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Russe

Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Russe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Enjoying picture<br />

effect<br />

Selecting picture effect<br />

You can make pictures like those of television<br />

with the Picture Effect function.<br />

Наслаждение эффектами<br />

изображений<br />

Выбор эффекта изображения<br />

Вы можете сделать изображение похожим на<br />

те, что передают по телевидению с помощью<br />

функции эффектов изображения.<br />

[a] [b] [c] [d] [e] [f]<br />

PASTEL [a]<br />

The contrast of the picture is emphasized, and<br />

the picture looks like an animated cartoon.<br />

NEG. ART [b]<br />

The colour and brightness of the picture is<br />

reversed.<br />

SEPIA<br />

The picture is sepia.<br />

B&W<br />

The picture is monochrome (black and white).<br />

SOLARIZE [c]<br />

The light intensity is more clear, and the picture<br />

looks like an illustration.<br />

MOSAIC [d]<br />

The picture is mosaic.<br />

SLIM [e]<br />

The picture expands vertically.<br />

STRETCH [f]<br />

The picture expands horizontally.<br />

PASTEL [a]<br />

Контрастность изображения усиливается, и<br />

изображение выглядит, как мультипликация.<br />

NEG. ART [b]<br />

Цвет и яркость изображения будут<br />

негативными.<br />

SEPIA<br />

Изображение будет в цвете сепия.<br />

B&W<br />

Изображение будет монохроматическим<br />

(черно-белым).<br />

SOLARIZE [c]<br />

Интенсивность света будет более яркой, и<br />

изображение будет выглядеть, как<br />

иллюстрация.<br />

MOSAIC [d]<br />

Изображение будет мозаичным.<br />

SLIM [e]<br />

Изображение расширяется по вертикали.<br />

STRETCH [f]<br />

Изображение расширяется по горизонтали.<br />

Advanced operations / Усовершенствованные операции<br />

51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!