14.07.2014 Views

pdf 9700 kb - MTA Szociológiai Kutatóintézet

pdf 9700 kb - MTA Szociológiai Kutatóintézet

pdf 9700 kb - MTA Szociológiai Kutatóintézet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

48<br />

KÉK<br />

lizmus legkiélezettebb példája nem<br />

vezet standard válaszhoz. A felidézés<br />

az egyén memóriájának a kreatív<br />

használata, és bizonyos mértékig megváltoztathatjuk<br />

az irányát, a tartalmát<br />

azonban nem”. (Sperber, 1980:4)<br />

A szimbólum maximális felidézhetõséget<br />

tesz lehetõvé annak fejében, hogy<br />

igen sokféle választ válthat ki.<br />

Jelként a jelölõ másfajta társadalmi<br />

jelentõséggel bíró elemeket vagy cselekvéseket<br />

jelöl. A reprezentáló elem<br />

leválik a jelentésrõl, inkább a reprezentáció<br />

cselekedete ad meg egy jelentést.<br />

Ilyenkor önkényesen rendelik<br />

hozzá a jelentést a jelölõhöz. A felidézés<br />

erejét feláldozzák az ellenõrzés oltárán.<br />

Használat közben nem egyértelmû a<br />

jelölõ és a jelölt kezelése. A használó<br />

megpróbálja kijelölni a leszûkített jelöltet,<br />

miközben kihasználja a jelölõ<br />

elõidézte választ, azaz valójában jelként<br />

és szimbólumként egyszerre<br />

használja a reprezentációt.<br />

A Cook-szigetekhez tartozó Rarotongán<br />

megrendezett Hatodik Csendes-óceáni<br />

Mûvészeti Fesztiválon a<br />

vaka hol a Fesztivál, hol Óceánia, a<br />

tengerjáró õsök, a dicsõséges múlt, a<br />

modern társadalom, hol pedig az<br />

idõtlen társadalmi berendezkedés<br />

Szakralitások<br />

és profanitások<br />

szimbólumaként szolgált. Kiválasztottak<br />

néhány régi jelentést, és bevezettek<br />

néhány újat. A vaka egy társadalmi<br />

képzõdményt, nem pedig egyéni<br />

alkotást szimbolizált. Az adott társadalmi<br />

képzõdmény a múlt és a jelen<br />

bizonyos megszorításai között mûködött.<br />

Megszorítás volt minden, amit a<br />

szimbólum felidézhetett. Ez eredményezte<br />

sokféleségét és a szûkítéseket.<br />

Sok mindent idézett fel, ezért sokféle<br />

jelentéssel bírt.<br />

Komoly vita alakult ki a hagyományokról,<br />

azok autentikus és kitalált<br />

vonásairól, valamint arról, milyen<br />

szerepet játszhat a hatalom azok létrehozásában<br />

és gyakorlásában. (Hobsbawm<br />

and Ranger, 1983; Jolly and<br />

Thomas, 1992) A kutatók megfigyelték,<br />

hogy a tradicionálisként bemutatott<br />

tevékenységeket vagy teljes mérté<strong>kb</strong>en<br />

akkor találják ki, (Larcom<br />

1982; Borofski 1987) vagy újra kitalálják,<br />

(Keesing–Tonkinson, 1982) esetleg<br />

’idegen’ hatáson (Thomas 1991),<br />

vagy etnográfusok beszámolóin alapulnak.<br />

(Jolly–Thomas 1992) A konkrét<br />

gyakorlat vizsgálata és a történelmi<br />

precedens létrehozása véleményem<br />

szerint kevésbé hasznos, mintha megvizsgálnánk,<br />

milyen kritériumok alapján<br />

fogadhatunk el valamit „hagyományosnak”.<br />

Az ilyen „hagyomány” mintha<br />

a „mitikus idõhöz” hasonlítana vagy a<br />

jelentés önkényes leszûkítéséhez,<br />

amirõl korábban azt írtam, hogy a<br />

szimbólum használata során szokott<br />

elõfordulni. A hagyományhoz, a múlthoz,<br />

vagy a vakához rendelt jelentéstartomány<br />

nagyon széles. Ezeknek a<br />

címkéknek nagy a felidézõ ereje, és<br />

amennyiben az önkényesen hozzájuk<br />

rendelt jelentés megfelel a lehetõ legtágabb<br />

értelmüknek, akkor azt kielégítõnek<br />

fogadják el. Ha egy hagyományt<br />

úgy érzékelnek, hogy megközelít<br />

egy múltbeli szokást, amint azt a<br />

jelenben felfogják, akkor azt hagyománynak<br />

fogadhatják el. Amennyiben<br />

a lineáris idõ néhány elemét el tudják<br />

helyezni a mitikus idõben, azok történelmi<br />

szempontból elfogadhatónak<br />

bizonyulnak. A múltról – mint szokásokról<br />

vagy történelemrõl – alkotott<br />

és a jelenben is fenntartott felfogások<br />

lehetõvé teszik, hogy néhány elemét<br />

kiválasszák, és egymással kombinálják.<br />

Ugyanezek a felfogások bizonyos<br />

elemek elutasításához is vezethetnek.<br />

A legszûkebb értelemben eldönthetik,<br />

hogy egy mondat helyesen megformált-e,<br />

és úgy használhatják a megítéléseiket,<br />

mint a nyelvtant; azaz egy<br />

hagyományt, egy múltról alkotott felfogást<br />

vagy egy szimbólum – pl. a<br />

vaka – használatát elfogadhatják vagy<br />

elvethetik.<br />

Igen kevéssé valószínû, hogy egyszer<br />

meg lehetne írni a szimbólumok<br />

nyelvtanát. A nyelv és a szimbólumhasználat<br />

társadalmi folyamatokat<br />

éppúgy tartalmaz, mint szabályokat<br />

és osztályozásokat. A legszûkebb értelemben<br />

véve a nyelvtan csak szabályokat<br />

és osztályozásokat tartalmaz,<br />

társadalmi folyamatokat pedig nem.<br />

A szimbólum-használat során adódó<br />

társadalmi folyamatok teszik lehetõvé,<br />

hogy azok jelentése kibõvüljön, vagy<br />

megváltozzon. A szimbólumok pragmatikájának<br />

vizsgálata azonban fontos<br />

információkhoz juttathat arról, hogy<br />

világszerte hogyan és mi célból gondolnak<br />

rájuk.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!