Országos Doktori Jegyzék III. - Nemzeti Erőforrás Minisztérium

Országos Doktori Jegyzék III. 211
6. Georg Christoph Lichtenberg: Aforizmák. (vál., ford. és elõszó) Bp.: T-Twins 1995
7. Nietzsche als Dichter in Ungarn. (kb.: N. költészete Magyarországon) (tanulmány) In: Berliner
Beiträge zur Hungarologie. 9. köt. BerlinBudapest 1996 (137-168. o.)
8. Már megint egy... (elõszó-esszé A szénszünetre eljött a nyár c. – Bp.: Balassi 1999 – verseskötetemhez
6-7. o.)
9. Eine transzendente Barkarole? Zu Nietzsches Gedicht An der Brücke stand... (N. An der
Brücke stand... c. versérõl. tanulmány) In: Nietzsche. Arbeiten zur deutschen Philologie. 24.
köt. Debrecen: KLTE 1999 (91-107. o.)
10. Két fejezet (6. és 7.) fordítása Rüdiger Safranski Egy némethoni mester. Heidegger és kora.
[Ein Meister aus Deutschland. Heidegger und seine Zeit] c. könyvében. Bp.: Európa 2000
(133-188. o.)
PhD munka
PhD idõszak évszámai: 19951998
Kutatási téma: Friedrich Nietzsche költészetének magyarországi fogadtatása, közvetítése és kultúrabefolyásoló
szerepe
Doktori iskola, program: ELTE BTK Germanisztikai Intézet; germanisztika, irodalomtudomány
vezetõje: Tarnói László professzor
Témavezetõ: Dr. Orosz Magdolna
Témavezetõ intézménye: ELTE BTK Germanisztikai Intézet
Védés idõpontja: 2000
Fokozat minõsítése: summa cum laude
Tudományág: irodalomtudomány
Dolgozat címe: Friedrich Nietzsche als Dichter in Ungarn. Friedrich Nietzsche költészetének
magyarországi közvetítése és hatásnyomai
Tárgyszavak: Friedrich Nietzsche