13.02.2013 Views

1,7 MB - PDF - EPA - Országos Széchényi Könyvtár

1,7 MB - PDF - EPA - Országos Széchényi Könyvtár

1,7 MB - PDF - EPA - Országos Széchényi Könyvtár

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Az Erdély etnikai és felekezeti statisztikája története 161<br />

rovat számai az illetõ közigazgatási egység településeinek együttesében<br />

a forrásban szereplõ – megyei, járási stb. – végösszeget adták ki).<br />

A magyar népszámlálási közleményekbõl eredetileg csak a mai Erdély<br />

területére esõ településeket vettem fel adatbázisomba, de késõbb (a<br />

kötetek kiadása ekkor már megkezdõdött) kiterjesztettem feldolgozásomat<br />

a határ által érintett megyék teljes területére, éppen a maradéktalan<br />

ellenõrzés lehetõségének megteremtése érdekében ezekben a törvényhatóságokban<br />

is. Egyszóval folyamatosan csiszolgattam az egyszer<br />

már – nyomtatásban – lezárt mûvet. A kötetek tulajdonosainak szánt,<br />

karbantartott hibajegyzéket Hibajavítás az Erdély etnikai és felekezeti statisztikája<br />

I–V. kötetének nyomtatott változatához címmel az elektronikus<br />

változatot tartalmazó oldalon helyeztem el.<br />

Bárdi Nándor elkérte a teljes anyagot a Transindex nevû, kolozsvári<br />

internetes portál számára. Munkatársai adatbázisszerûen kialakítva<br />

– a nyomdai elõkészítõ munkához fogható hatalmas idõ- és<br />

energiaráfordítással – a nyomtatott változattal megegyezõ állapotában<br />

HTML-formában újraszerkesztették, és az Erdélyi Adatbank keretében<br />

feltették a világhálóra az adattári részt, a helységnévtárral együtt. 54<br />

(Ez ma már, a saját adatbázisomban idõközben eszközölt, a transindexes<br />

állományba át nem vezethetõ változtatások – javítások, bõvítések, kiegészítések<br />

– következtében lényegében archív anyag.)<br />

A 2002. márciusi romániai népszámlálás etnikai és felekezeti adatsoraival<br />

kezdetben nem foglalkoztam. Noha a helyi feldolgozások közül<br />

Szeben és Maros megye településenkénti anyaga már idejekorán elkerült<br />

hozzám, és késõbb – az összes erdélyi megyérõl – a központi helységsorokhoz<br />

is hozzájutottam valahogy, ezeket inkább csak „megszokásból”<br />

gyûjtöttem be.<br />

Többen buzdítottak, hogy ki kellene egészíteni az új adatokkal<br />

köteteimet, de tisztában voltam vele, hogy a bõvítés a magam alakította<br />

keretek között milyen sok munkával jár (az adatbázisba viteltõl<br />

a szövegállomány megszerkesztéséig, majd a 2002-es soroknak az eredeti<br />

dokumentumba történõ beemeléséig, nem beszélve egyéb járulékos<br />

munkálatokról és más, elõre nem látható bonyodalmakról), úgy, hogy<br />

elhárítottam felvetésüket. Adatbázisomat azért a megszokott módon<br />

apránként feltöltöttem. Ezzel tulajdonképpen meg is vetettem az alapját<br />

a további, szerkesztõ munkálatoknak. Megint az történt, hogy lassan<br />

54 http://varga.adatbank.transindex.ro

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!