1,7 MB - PDF - EPA - Országos Széchényi Könyvtár

164 VARGA E. ÁRPÁD
elhárult, az adatbázis a külsõ használó számára rendezett állapotba
került. Így kaphatott helyet a világhálón 2009 áprilisában az Erdély
etnikai és felekezeti statisztikája nyomtatott köteteinek és elektronikus
változatának alapjául szolgáló, MicroISIS programban épített adatbázis
Windows alapú (WinISIS), szabadon letölthetõ változata. 56 Közreadásával
az adattár használóinak munkáját kívántam megkönnyíteni,
elsõsorban a hatalmas anyagban történõ gyors és sok szempontú
keresés lehetõségét kínálva. De a közkinccsé tétel az eseti informálódás
mellett – legalábbis a számítástechnikában jártasabbaknak – az
alkotó felhasználásra is módot ad.
Az ilyen formában közzétett válogatás csak egy része a teljes
anyagnak. Fõként általam már publikált adatokat tartalmaz, bár
azokból sem mindegyiket. Így például nem kerültek bele a 2002. évi
népszámlálás részletezõ adatai, miután nehezen tudtam volna elkülöníteni
a hivatalosan „szentesített” – a négy, illetve öt fõt meghaladó
entitásokról közzétett – eredményektõl az általam kikövetkeztetett
számokat. Elhagytam más származtatott adatokat is: így az 1880.
évi népszámlálásról a beszélni nem tudók szétosztásával nyert anyanyelvi
sorokat, illetõleg az 1869. évi felekezeti adatok alapján becsült
nyelvi megoszlást. Vagyis kimaradtak mindazon információk, amelyek
nem „hivatalosan hitelesek”.
Benne hagytam viszont néhány olyan feldolgozásomat, amelyek
eredményeivel más módon nem találkozhat a felhasználó. (Ezek közül
legnagyobb lélegzetû Lipszky helynévtári anyaga. Ezt – több mint
két évtized múltán – a II. józsefi népszámlálás forrásfeltárása kapcsán,
a korabeli erdélyi helységállomány felméréséhez vettem újra munkába.
Ha már így alakult, egyúttal a Mappa generalis térképes része alapján
a települések közigazgatási hovatartozását is rögzítettem, mivel az
hiányzik a frissebb, egyébként igen alapos helynévtárszerû feldolgozásokból.)
Magában foglalja az adatbázis a határ által érintett megyék teljes
területén – 1910-zel bezárólag – feldolgozott (tehát a mai Magyarország,
Ukrajna és Szerbia területére esõ) adatokat is.
Változás még az adattári részhez képest – ahol az adatok csoportosításának
alapját a legutolsó népszámlálási közleményben rögzített
adminisztratív beosztás képezi –, hogy frissítettem az erdé-
56 http://www.kia.hu/konyvtar/erdely/transdb.htm