Download (5Mb) - Lumbung Pustaka UNY - Universitas Negeri ...

1
Lampiran 2
“Stella” ein Schauspiel für Liebende
BABAK I
Di Posthause
Anak itu datang
Der Junge
Siapa itu
Postmeisterin
Apa yang membuatmu kembali algojo Pergi!; Kendaraan pos datang, antar para
penumpang menujukedalam, baw bagasi mereka! Kamu jangan menjukkan wajah
lagi! (Der junge bangun)
Postmeisterin
(memanggilnya)
Tunggu akau akan mengusir watak surammu, pada keadaan yang sebenarnya.
Seorang pemuda pemilk rumah harus selalu waspada. Kemudian, ketika menjadi
seorang bajingan, hilangkan rasa kesalmu, karena itulah mengapa jadi seperti itu.
Jika aku ingin menikah lagi, seolah-olah itu hanya sebuah pertanyaan seorang
wanita yang merasa sendiri, terlalu sulit menahan aturan sebuah beban.
Madamme Sommer, Lucie dengan pakaian bepergian. Karl
Lucie
(membawa koper kecil, untuk Karl)
Biar aku saja, ini tidak berat kok. Tapi tolong ambil kotak milik ibuku saja.
Postmeiaterin
Apakah anda pelayan tuan putri Mereka datang pada waktu yang tepat.
Kendaraanya bahkan datang begitu awal.
Lucie
kami masih sangat muda, lucu, mempunyai saudara ipar laki-laki yang tampan,
dengan mereka aku ingin pergi mengelilingi dunia, dan hanya ada dua yang
sedikit terisi.
Postmeisterin
Jika anda ingin memesan makanan, mungkin sebaiknya menunggu, makananya
masih belum selesai.
Madamme Sommer
Bolehkah saya memita sedikit soup
Lucie
Saya tidak tergesa-gesa. Apakah anda bisa menyediakanya utuk ibuku
Postmeisterin
Pasti, segera
Lucie
Hanya sup yang paling bagus!
Postmeisterin