Download (5Mb) - Lumbung Pustaka UNY - Universitas Negeri ...

7
BABAK 2
Stella.
Seorang pelayan.
Stella.
Cepat pergi, bergegaslah! Katakan padanya bahwa aku menantinya.
Bedienter.
Dia berjanji bahwa dia akan segera datang.
Stella.
Kamu lihat sendiri, dia tidak datang. Aku sungguh – sungguh sangat
menyukaigadis itu. Pergilah! - Dan bawa serta juga ibunya, ya!
Pelayan pergi.
Stella.
Aku tak sabar menunggu mereka. Seperti menantikan sebuah keinginan, harapan,
hingga datang sebuah gaun yang baru! Stella! Kau seperti seorang anak kecil. Dan
mengapa aku tidak mencintai Sebenarnya aku butuh banyak, banyak, untuk
mengisi hati ini! – Banyak – Stella yang malang Banyak Jika tidak, tentu dia
masih mencintaimu, masih berbaring di pangkuanmu, tatapannya mengisi segenap
jiwamu; dan – oh Tuhan di surga! Nasehatmu sungguh tak terjangkau. Jika saja
aku dengan ciuman darinya di mataku menyapaMu, hatiku akan bergelora
bersamanya, dan aku akan meneguk segenap jiwanya dengan bibirku yang
gemetar, dan kemudian aku akan menengadah padaMu dengan linangan air
mataku, dan dengan segenap hatiku kukatakan padaMu: Biarkanlah kami bahagia,
Ayah! Kau sungguh – sungguh telah membuat kami bahagia! Tetapi itu bukanlah
keinginanMu- Hal itu terbesit dipikirannya, lalu naik ke hatinya dengan begitu
cepat dan kemudian ia menekankan kedua tangannya ke hatinya.
Tidak, Fernando, tidak. Itu bukan cela!
Madam Sommer dan Lucie datang.
Stella.
Akhirnya aku memilikimu! gadis manis, kau hanyalah milikku. - Madam, saya
sangat berterimakasih atas kepercayaan Anda yang telah rela memberikan harta
Anda yang berharga ini pada saya. Kepercayaan itu sangat berarti bagi saya,
sungguh suatu budi pekerti yang baik. Oh, aku sudah banyak tahu tentangmu,
Lucie.
Madame Sommer.
Anda merasakan apa yang saya bawakan untuk Anda dan membiarkannya.
Setelah beberapa saat melihat pada Madam Sommer.
Maafkan saya! Orang telah menceritakan pada saya tentang kisah Anda, saya tahu
bahwa saya telah memiliki orang – orang dari keluarga baik – baik di rumah saya;
tapi saya terkejut dengan kehadiran Anda. Saya merasakan kepercayaan dan rasa
hormat pada Anda sejak pandangan pertama.
Madame Sommer.