13.01.2015 Views

Download (5Mb) - Lumbung Pustaka UNY - Universitas Negeri ...

Download (5Mb) - Lumbung Pustaka UNY - Universitas Negeri ...

Download (5Mb) - Lumbung Pustaka UNY - Universitas Negeri ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

20<br />

Madame Sommer.<br />

Apa perintah Anda, Tuanku<br />

Fernando.<br />

Aku berharap, bahwa Anda mau menemani Stellaku dan juga aku. Duduklah!<br />

Madame Sommer.<br />

Orang miskin di masa kini adalah beban bagi orang yang bahagia, dan ah! Tak ada<br />

lagi orang yang bahagia dalam kesengsaraan.<br />

Fernando.<br />

Aku tidak mengerti. Dapatkah Anda keliru dalam menilai Stella Dia, penuh cinta,<br />

dan selalu bijak bagai Tuhan<br />

Madame Sommer.<br />

Tuanku! Saya berharap untuk dapat bepergian secara diam – diam! Tolong biarkan<br />

saya – saya harus pergi. Percayalah bahwa saya memiliki alas an! Tapi saya<br />

mohon, biarkanlah saya!<br />

Fernando<br />

maju<br />

Suara yang mana! Sosok yang mana! Keras.<br />

Madam!<br />

Ia berpaling.<br />

- Tuhan, ini istriku! –<br />

Laut. Keras.<br />

Maafkan aku!<br />

Bergegas.<br />

Madame Sommer<br />

sendirian.<br />

Dia mengenaliku! – Aku bersyukur padamu Tuhan, karena Engkau telah<br />

memberiku banyak kekuatan pada hatiku di saat – saat begini! Akukahkah aku<br />

Orang yang patah hati! Orang yang hancur! Aku begitu tenang di saat-saat yang<br />

berarti, begitu berani, Kau sama sekali tidak dapat mengambil hati milik kami.<br />

Apa yang tidak kau berikan padanya sehingga saat itu tiba, saat dimana kami<br />

membutuhkan itu<br />

Fernando kembali.<br />

Fernando<br />

Berbicara pada dirinya sendiri.<br />

Haruskah mereka mengenaliku-<br />

keras.<br />

Saya mohon pada Anda, Madam, bukalah hati Anda untukku!<br />

Madame Sommer.<br />

Seandainya saya harus menceritakan nasib saya pada Anda; dan haruskah Anda<br />

memilih antara keluhan dan kesedihan, pada hari ketika Anda menceritakan<br />

kembali seluruh kebahagiaan dalam hidup Anda, pada hari dimana Anda<br />

menceritakan kembali seluruh kebahagiaan dalam hidup Anda saat memuji jiwa<br />

seorang wanita! Tidak, tuanku! Lepaskanlah saya!<br />

Fernando.<br />

Aku mohon!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!