ITALIA JUDAICA. Atti del I Convegno internazionale. Bari 18-22 ...

VIII. Glossario ebraico·francese
4"'. col. 2, r. 30; scrittura ashkenazita semicorsiva gotica 28.
1) 1 c. (v. tavola f.t.)
- Deuteronomio 3, 11-6, 9
cart. 593, f. 4424, noto Costa Giovanni Battista (a. 1564-1592).
IX. Glossario ebraico-francese
4". r. 31?; scrittura ashkenazita semicorsiva (con influenze del gotico, ma più
piccola e meno curata della precedente), con vocali.
1) 1 C.
- 2 Re 6,27-8,15
cart. 822 I, f. 5620, not. Porzio Alessandro (a. 1581-1631).
X. - Tosaf6!
TALMUD (Sussidi)
4°. - r. 39/46; scrittura corsiva italoashkenazita ed annotazioni marginali cor
sive 29.
1) 1 diploma (penultimo di fascicolo).
- T6sdfO! Baba Meì'a' 15 ab; 18 a
cart. 988, f. 6539, noto Blavio Giovanni Angelo (a. 1590-1640).
2) 1 diploma (centrale di fascicolo, contiguo del precedente diploma); anni
1625, 1625.
- id., 16 b-l? b
cart. 976, f. 6505, noto Blavio G. A. (v.s.)_
3) 1 diploma; nota itr4.
- id., 23a-24a; 39a/b
cart. 989, f. 6541, noto Blavio G.A. (v.s.).
HALAKHAH
XI. - R. YiJ:!aq da Corbeil, Sèfer miw6! qdtan con le annotazioni di R. Père 30
4". col. 2, r. 36/39; scrittura italoashkenazita semi-cor:siva con elementi gotici.
l) 1 diploma.
- halakhO! n. 251. 281
cart. 980, f. 6515, noto Blavio G. A. (v.s.)
28 Cfr. nota 26; sulla nomendatura delle scritture ebraiche medievali (quadrata, semi
corsiva, corsiva) vedi M. BEIT-ARIÈ, Elementi stereotipi, cit., p. 54, nota 2.
29 Si possono osservare affinità con la scrittura dei quarto copista del ms. Harley 5648
(Margoliouth n. 518), contenente il Sèfer ha-Terumah, di Barùkh ben Isaac, discepolo di
Isaac ben SemuèI il Tosafista, in scrittura ashkenazita semi-corsiva del 1253/54; cfr. M. BEIT­
ARrÈ, Elementi stereotipi, cit., tav. 8; può aiutare anche il confronto con il mso G 3 sup. I
dell'Ambrosiana, che il BERNHEIMER (Catalogus, cit., p. 111) indica scritto nel 1319 in carattere
rahbinicus italicus.
266
2) 1 diploma_
- halakhah n. 281
cart. 1248, f. 7952, noto Boverio Nicolao Ca. 1606-1615l.
3) 1 diploma; anni 1608,1609.
- halakhah n. 281
cart. 79, f. 6514, noto BIavio G. A. (v.s.).
4) 1 diploma.
- halakhOt n. 281-282
cart. 978, f. 6512, noto BIavio G.A.
5) 1 diploma; anni 1606, 1607.
- halakhOt n. 281-282
cart. 977, f. 6508, noto Blavio G.A.
6) 1 diploma; D. Bartholomei de Georgiis 28.29.30 & 1631
- halakhOt n. 281, 293
cart. 1569: f. 9232, noto Giorgi Bartolomeo (a. 1624-1653).
7) 1 diploma (,lacero); anno 1609.
- halakhO! n. 302, 306
cart. 1l05:f. 7077, noto Giorgi Pietro Francesco (a. 1596-1610).
XII. - R. Eli'èzer ben Yoèl ha Levi, Sèfer ha-Ravyah «< Abi ha- 'Ezr1 l»
4"'. - col. 2, r. 46/47; scrittura quadrata ashkenazita.
1) 1 c.
- 'Eruvzn
cart. N. 94, f. 936, noto Cane Alessandro (a. 1486-1523)
2) 1 c.; anni 1586 ... 1589.
- Ta'iint!
cart. privo di referenza
3) 1 diploma mutilo
- Ta'iinz!
il cartone 1523 è stato gettato; f. 9039, noto Rosate Cristoforo (a. 1622-1630).
4) 1 C.
- Yom Tov
cartone privo di referenza
5) 1 c.: sul retro: «Al molto magnifico mio onorandissimo ... )}
- Terefo!
cart: 702 I, f. 5061, noto Maggi Tomaso Ca. 1574-1596)
6) 1 fr. parzialmente incollato sotto 11 precedente.
cart. 702 II (VeS.).
30 Di quest'opera la Biblioteca Ambrosiana possied due manscrtti cm car::tteitiche
b en d· lverse. . A 80 , l'nf o I ed XIII supo· , la scrittura del frammentl dI PavIa e plU VlClna
. .
que Il a d e
. . .
l ms. A 80 l-nf ., mentre - tra l'altro - tlporta mteressantl varIantI tes t ua II
. . o . :
. . .
Parte dei manoscritti ebraici ambroslam prOVIene, per smgolare. come! cl ea, d a acqUls ti
ordinati dal cardinal Federico Borromo in . va . rie -città el1'Itaa settenttlonale, . durante
quegli stessi anni nei quali osserviamo 1 notaI rIcorrere all uso d1 pergamene ebraiche.
267