Attuario Michele Guerra, Documenti per la città di Aversa, Aversa ...
Attuario Michele Guerra, Documenti per la città di Aversa, Aversa ...
Attuario Michele Guerra, Documenti per la città di Aversa, Aversa ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
taisnelli et iterum terra gaufri<strong>di</strong> malesii et<br />
terra marie. petri argente. et terra <strong>la</strong>ndulfi<br />
roche. et terra iohannis normanni. et terra<br />
fuske. et terra petri bassalli. et terra gustabilis<br />
marie de tanso. et iterum terra pre<strong>di</strong>cte marie<br />
argente. et terra dore<strong>di</strong> patari. et iterum terra<br />
pre<strong>di</strong>cte fuske uxoris sparani. et terra<br />
iohannis de casale. et iterum terra pre<strong>di</strong>cti<br />
petri bassalli. et aduc terra mea. et terra<br />
potefri<strong>di</strong>. et terra carbonis. et terra martini<br />
adope<strong>di</strong>. et iterum terra mea. et terra roberti<br />
filii petri. et terra pre<strong>di</strong>cti petri bassalli. Ab<br />
alio vero <strong>la</strong>tere silva que <strong>di</strong>citur casale. et<br />
terra iohannis ofri<strong>di</strong>. et terra pre<strong>di</strong>cte uxoris<br />
caisnelli. et terra mea. et terra pre<strong>di</strong>cte<br />
argente. et terra petri maragl<strong>di</strong>. et iterum<br />
terra mea. et terra pre<strong>di</strong>cte uxoris caisnelli. et<br />
terra sta<strong>di</strong>i infantis. Ab uno capite terra<br />
pre<strong>di</strong>cte æcclesiæ sancti petri. et terra geme<br />
scilfane. et terra petri presbiteri ofri<strong>di</strong> et terra<br />
iohannis aphi. Ab alio namque capite terra<br />
mea. et terra sancti michaelis arcangeli. et<br />
terra pre<strong>di</strong>cti petri vassalli. et terra <strong>la</strong>ndulfi<br />
roke. Hec omnia qualiter ic supra legitur<br />
totum et integrum illut deo et ecclesie sancti<br />
<strong>la</strong>urencii. et tibi domino matheo venerabili<br />
abbati. pro parte et vice æcclesiæ sancti petri<br />
apostoli concessi. et tra<strong>di</strong><strong>di</strong> atque offerui. Ad<br />
honorem et possessionem pre<strong>di</strong>cte æcclesiæ<br />
beati petri. et nec mihi. nec cuilibet alteri<br />
homini ad habendum inde nul<strong>la</strong>m reservavi.<br />
Set cunctum et integrum illut pre<strong>di</strong>cte<br />
æcclesiæ concessi. et tra<strong>di</strong><strong>di</strong> atque offerui ea<br />
videlicet racione. ut amodo et sem<strong>per</strong> tu<br />
pre<strong>di</strong>ctus dominus matheus religiosissimus<br />
abbas. tuique successores pro parte iam <strong>di</strong>cte<br />
æcclesiæ securo nomine abeatis et<br />
possideatis <strong>per</strong> <strong>di</strong>ctam concessionem<br />
tra<strong>di</strong>cionem atque offercionem et quidquid<br />
volueritis. inde faciatis ad honorem. et<br />
possessionem pre<strong>di</strong>cte æcclesiæ beati petri<br />
apostoli. Ita quippe ut nullus honoris. vel<br />
<strong>di</strong>gnitatis magna. parvave <strong>per</strong>sona ex ac<br />
concessione et tra<strong>di</strong>cione atque offercione<br />
prephatam ecclesiam vel suos abbates aut<br />
rectores <strong>di</strong>svestire aut fatigare presumat.<br />
Quot si forte quis temerario ausu facere<br />
presumpserit sciat se decem libras auri<br />
purissimi compositurum. Si quis vero hanc<br />
concessionem. et tra<strong>di</strong>cionem. atque<br />
offercionem nec ante vel post obitum meum<br />
roche, e <strong>la</strong> terra <strong>di</strong> Giovanni Normanno, e <strong>la</strong><br />
terra <strong>di</strong> fuske, e <strong>la</strong> terra <strong>di</strong> Pietro bassalli, e <strong>la</strong><br />
terra <strong>di</strong> gustabilis Maria de tanso, e <strong>di</strong> nuovo <strong>la</strong><br />
terra del<strong>la</strong> predetta Maria argente, e <strong>la</strong> terra <strong>di</strong><br />
dore<strong>di</strong> patari, e <strong>di</strong> nuovo <strong>la</strong> terra del<strong>la</strong> predetta<br />
fuske moglie <strong>di</strong> Sparano, e <strong>la</strong> terra <strong>di</strong> Giovanni<br />
de casale, e <strong>di</strong> nuovo <strong>la</strong> terra del predetto Pietro<br />
bassalli, e ancora <strong>la</strong> terra mia, e <strong>la</strong> terra <strong>di</strong><br />
potefri<strong>di</strong>, e <strong>la</strong> terra <strong>di</strong> carbonis, e <strong>la</strong> terra <strong>di</strong><br />
Martino adope<strong>di</strong>, e <strong>di</strong> nuovo <strong>la</strong> terra mia, e <strong>la</strong><br />
terra <strong>di</strong> Roberto figlio <strong>di</strong> Pietro, e <strong>la</strong> terra del<br />
predetto Pietro bassalli. Dall‘altro <strong>la</strong>to invero il<br />
bosco detto casale e <strong>la</strong> terra <strong>di</strong> Giovanni ofri<strong>di</strong>, e<br />
<strong>la</strong> terra del<strong>la</strong> predetta moglie <strong>di</strong> caisnelli, e <strong>la</strong><br />
terra mia, e <strong>la</strong> terra del<strong>la</strong> predetta argente, e <strong>la</strong><br />
terra <strong>di</strong> Pietro maragl<strong>di</strong>, e <strong>di</strong> nuovo <strong>la</strong> terra mia,<br />
e <strong>la</strong> terra del<strong>la</strong> predetta moglie <strong>di</strong> caisnelli, e <strong>la</strong><br />
terra <strong>di</strong> Sta<strong>di</strong>o infantis. Da un capo <strong>la</strong> terra del<strong>la</strong><br />
predetta chiesa <strong>di</strong> san Pietro, e <strong>la</strong> terra <strong>di</strong> Gemma<br />
scilfane, e <strong>la</strong> terra del presbitero Pietro ofri<strong>di</strong>, e<br />
<strong>la</strong> terra <strong>di</strong> Giovanni aphi. Dall‘altro capo infine<br />
<strong>la</strong> terra mia, e <strong>la</strong> terra <strong>di</strong> sancti michaelis<br />
arcangeli, e <strong>la</strong> terra del predetto Pietro vassalli,<br />
e <strong>la</strong> terra <strong>di</strong> Landolfo roke. Tutte queste cose<br />
come qui sopra si legge, totalmente e <strong>per</strong> intero<br />
ho concesso e consegnato e offerto a Dio e al<strong>la</strong><br />
chiesa <strong>di</strong> san Lorenzo e a te domino Matteo<br />
venerabile abate <strong>per</strong> <strong>la</strong> parte e <strong>per</strong> conto del<strong>la</strong><br />
chiesa <strong>di</strong> san Pietro apostolo, in onore e possesso<br />
del<strong>la</strong> predetta chiesa del beato Pietro. E dunque<br />
niente riservai in possesso né a me né a qualsiasi<br />
altro uomo ma tutto e <strong>per</strong> intero lo ho concesso e<br />
consegnato e offerto al<strong>la</strong> predetta chiesa, <strong>per</strong><br />
certo in quel<strong>la</strong> con<strong>di</strong>zione che da ora e sempre tu<br />
predetto domino Matteo piissimo abate e i tuoi<br />
successori <strong>per</strong> <strong>la</strong> parte del<strong>la</strong> già detta chiesa<br />
abbiate e posse<strong>di</strong>ate con titolo sicuro <strong>la</strong> detta<br />
concessione, consegna e offerta. E <strong>per</strong>tanto<br />
fatene qualsiasi cosa vorrete in onore e possesso<br />
del<strong>la</strong> suddetta chiesa del beato Pietro apostolo,<br />
così tuttavia che nessuna <strong>per</strong>sona grande o<br />
picco<strong>la</strong> <strong>di</strong> onore e <strong>di</strong>gnità osi spogliare o<br />
tormentare <strong>la</strong> predetta chiesa o i suoi abati o<br />
rettori <strong>per</strong> questa concessione e consegna e<br />
offerta. Il che se <strong>per</strong> caso qualcuno con ar<strong>di</strong>re<br />
temerario osasse fare sappia che dovrà pagare<br />
come ammenda <strong>di</strong>eci libbre <strong>di</strong> oro purissimo. Se<br />
invero qualcuno questa concessione e consegna e<br />
offerta sia prima che dopo il mio trapasso<br />
tentasse in qualsiasi modo <strong>di</strong> annul<strong>la</strong>re o<br />
rimuovere ciò che prima si legge sia maledetto e<br />
70
Change language