Garage equipment
Garage equipment
Garage equipment
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
I comandi, con distributori idraulici a leva,<br />
permettono di regolare la velocità di<br />
movimento durante tutta l'operazione di<br />
montaggio/ smontaggio.<br />
The controls, with lever type hydraulic<br />
distributors, enable to regulate the speed<br />
during the complete mounting/dismounting<br />
operation.<br />
Die hydraulischen Hebelbedienungen<br />
ermöglichen die Arbeitsgeschwindigkeit<br />
während der Montage und Demontage einzustellen.<br />
Fornito di doppio utensile per<br />
operare su pneumatici tubeless o<br />
con camera d'aria.<br />
Equipped with double mountdemount<br />
tool to operate on<br />
tube or tubeless tyres.<br />
Die G97 ist mit doppeltem<br />
Montierkopf ausgerüstet und kann<br />
somit auch für schlauchlose Reifen<br />
eingesetzt werden.<br />
DOTAZIONE<br />
STANDARD EQUIPEMENT<br />
STANDARD AUSSTATTUNG<br />
• 1 leva alza talloni<br />
• 1 morsetto per cerchioni<br />
• 1 bead lifting lever<br />
• 1 rim pliers<br />
• 1 Montiereisen<br />
• 1 Klemme<br />
G 97 / 52 G 97 / 56<br />
1620<br />
1296<br />
2450<br />
2100<br />
820<br />
DATI TECNICI<br />
Motore rotazione<br />
mandrino<br />
Motore centralina<br />
Ø cerchi<br />
Ø cerchi con G97 A2<br />
Ø est. ruota ammesso<br />
Larghezza max. ruota<br />
Peso<br />
Corsa 560<br />
G97/56<br />
1725 475<br />
Ø MAX. 2200<br />
360 102<br />
435<br />
965<br />
TECHNICAL DATA<br />
Chucking unit<br />
rotation motor<br />
Hydraulic drive unit motor<br />
Rim Ø<br />
Rim Ø with G97 A2<br />
Max. wheel Ø<br />
Max. allowed wheel width<br />
Weight<br />
1685<br />
1350<br />
2225<br />
970<br />
Corsa 560<br />
1750 520<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Motor für Drehung der<br />
Spannvorrichtung<br />
Hydraulikmotor<br />
Mögliche Felgen-Ø<br />
Mögliche Felgen-Ø mit G97 A2<br />
Raddurchmesser<br />
Max. Radbreite<br />
Gewicht<br />
kW<br />
Ø MAX. 2200<br />
421 102<br />
525<br />
1100<br />
2520<br />
G97/52 G97/56<br />
1,5/2,2<br />
kW 1,5<br />
12"/38” 12"/42”<br />
12"/52” 12"/57”<br />
mm 2200<br />
mm 930 1080<br />
kg 820 880
Change language