Garage equipment

Il programma completo Ravaglioli dei sollevatori
elettromeccanici colonne indipendenti:
• 4 SERIE con portate da 3 ton a 10 ton per colonna.
• 2 ALLESTIMENTI: per uso in interni o uso in esterni.
• 3 CONFIGURAZIONI: set di 4, 6 o 8 colonne.
• VERSIONI U: con carrello universale predisposto per
il montaggio di supporti speciali per l'utilizzo in
particolari condizioni come il sollevamento di mezzi
su rotaia.
• VERSIONI C: con consolle di comando separata.
The complete RAVAGLlOLI program of electromechanical
mobile column lifts:
• 4 MODELS with capacities ranging from 3 to 10
tonnes per column.
• 2 VERSIONS: indoor and outdoor installation.
• 3 CONFIGURATIONS: 4, 6 or 8 columns.
• U TYPE: with universal carriage for fitting of
customized
pick-up adapters for use in special conditions such
as lifting of rolling stock.
• C TYPE: with separate control unit.
Die komplette Palette der elektromechanischen,
fahrbaren Ravaglioli Radgreifer-Hebeböcke:
• 4 BAUREIHEN mit Tragfähigkeiten von 3 t bis
10 t je Säule
• 2 AUSLEGUNGEN: für Einsatz in Hallen und im
Freien
• 3 KONFIGURATIONEN: 4, 6 oder 8 Säulensätze.
• U-AUSFÜHRUNG: mit Universalhubwagen,
ausgelegt für die Montage von Sonderaufnahmen
für spezielle Anwendungen wie das Anheben von
Schienenbeförderungsmitteln.
• C-AUSFÜHRUNG: mit separater Steuerkonsole.
CONFIGURAZIONI • CONFIGURATIONS • KONFIGURATIONEN
SERIE Portata per colonna
Capacity per column
Tragfähigkeit je Säule
4 colonne / columns / Säule 6 colonne / columns / Säule 8 colonne / columns / Säule
RAV
210
220
230
240
260
270
kg
3000
4000
5500
6500
8500
10000
RAV
212IN-212INL
222IN-222INL
232IN-232INL
241-242
261-262
271-272
RAV 270
RAV
214INL
224INL
234INL
243-244
263-264
273-274
RAV
216INL
226INL
236INL
245-246
265-266
275-276
RAV 210-220-230