Garage equipment
Garage equipment
Garage equipment
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
RAV<br />
611<br />
611 I<br />
631<br />
631 I<br />
611 SI<br />
611 ISI<br />
631 SI<br />
631 ISI<br />
612<br />
612 I<br />
632<br />
632 I<br />
612 SI<br />
612 ISI<br />
632 SI<br />
632 ISI<br />
601<br />
601 I<br />
641<br />
641 I<br />
601 SI<br />
601 ISI<br />
641 SI<br />
641 ISI<br />
602<br />
602 I<br />
642<br />
642 I<br />
602 SI<br />
602 ISI<br />
642 SI<br />
642 ISI<br />
603<br />
603 I<br />
643<br />
643 I<br />
603 SI<br />
603 ISI<br />
643 SI<br />
643 ISI<br />
604<br />
604 I<br />
644<br />
644 I<br />
604 SI<br />
604 ISI<br />
644 SI<br />
644 ISI<br />
DATI TECNICI<br />
TECHNICAL DATA<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Portata<br />
Capacity<br />
Tragfähigkeit<br />
kg<br />
2500<br />
3000<br />
2500<br />
3000<br />
2500<br />
3000<br />
2500<br />
3000<br />
3500<br />
4500<br />
3500<br />
4500<br />
3500<br />
4500<br />
3500<br />
4500<br />
3500<br />
4500<br />
3500<br />
4500<br />
3500<br />
4500<br />
3500<br />
4500<br />
Motore<br />
Motor<br />
Motor<br />
kW<br />
2,2<br />
2,2<br />
2,2<br />
2,2<br />
2,2<br />
2,2<br />
2,2<br />
2,2<br />
2,6<br />
3,5<br />
2,6<br />
3,5<br />
2,6<br />
Peso<br />
Weight<br />
Gewicht<br />
kg<br />
1095<br />
1055<br />
1105<br />
1065<br />
1410<br />
1370<br />
1420<br />
1385<br />
1165<br />
1125<br />
1175<br />
1135<br />
1480<br />
1440<br />
1495<br />
1450<br />
1300<br />
1260<br />
1315<br />
1275<br />
1700<br />
1660<br />
1715<br />
1675<br />
1370<br />
1330<br />
1385<br />
1345<br />
1770<br />
1730<br />
1785<br />
1745<br />
1520<br />
1480<br />
1535<br />
1495<br />
1920<br />
1880<br />
1935<br />
1895<br />
1450<br />
1410<br />
1465<br />
1425<br />
1850<br />
1810<br />
1865<br />
1825<br />
Posizione standard della centralina<br />
Standard position<br />
340<br />
of power unit<br />
Schaltschrank-standardposition<br />
DIMENSIONI (mm)<br />
DIMENSIONS (mm)<br />
ABMESSUNGEN (mm)<br />
Figura<br />
Drawing<br />
Zeichen<br />
A<br />
B<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
1000 410<br />
RAV 601-641/602-642/603-643/604-644/611-631/612-632<br />
A B C D E F G M N O R h H I P L<br />
min max<br />
5080 4138<br />
5080 4138<br />
5530 4587<br />
235<br />
1675<br />
1910<br />
1675<br />
5530 4587<br />
310<br />
1675<br />
1990 1320 1800 500<br />
550 580 796 1956 3900<br />
5080 4138<br />
1675<br />
1075 1480 1000<br />
5080 4138<br />
5530 4587<br />
250<br />
1675<br />
1925<br />
1675<br />
1075 1480 1000<br />
5530 4587<br />
310<br />
1675<br />
1990 1320 1800<br />
1675<br />
500<br />
6110<br />
1850<br />
6110<br />
265<br />
2070 1805<br />
1850<br />
2070 1805<br />
6130<br />
1880<br />
6130<br />
295<br />
2100 1805<br />
1385 1865<br />
1880<br />
2100 1805<br />
500<br />
6110<br />
1850<br />
6110<br />
1210 1740 1045 265<br />
2070 1805<br />
1850<br />
2070 1805<br />
6130<br />
1880<br />
6130<br />
1210 1590 1460 295<br />
2100 1805<br />
1385 1865<br />
1880<br />
500<br />
600 630 796 2056 4600<br />
6110<br />
2100 1805<br />
1850<br />
6110<br />
1210 1740 1045 265<br />
2070 1805<br />
1850<br />
2070 1805<br />
6130<br />
1880<br />
6130<br />
1210 1590 1460 295<br />
2100 1805<br />
1385 1865<br />
1880<br />
500<br />
6110<br />
408<br />
2100 1805<br />
1850<br />
6110<br />
265<br />
2070 1805<br />
1850<br />
2070 1805<br />
6130<br />
1880<br />
6130<br />
295<br />
2100 1805<br />
1385 1865<br />
1880<br />
2100 1805<br />
500<br />
Versioni incassate<br />
Recessed version<br />
Unterflurausführungen<br />
I<br />
H<br />
Versioni SI<br />
SI models<br />
SI - ausführungen<br />
P max.<br />
P min.<br />
L