15.08.2013 Views

Fresh Point Magazine - B2B24 - Il Sole 24 Ore

Fresh Point Magazine - B2B24 - Il Sole 24 Ore

Fresh Point Magazine - B2B24 - Il Sole 24 Ore

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SUMMARY<br />

SOMMARIO<br />

5 MAY/MAGGIO 13<br />

heading/rubriche<br />

3<br />

4<br />

54<br />

60<br />

editorial/editoriale<br />

news/news<br />

the freshest cut/the freshest cut<br />

commercial news/le aziende informano<br />

8 focus/focus<br />

8 Europe, market nearly saturated<br />

Product innovation as driver<br />

Europa, mercato quasi saturo<br />

Conta l’innovazione di prodotto<br />

Silvia Zucconi<br />

12 The French drive by to pick up their shopping<br />

In Francia la spesa si ritira al drive<br />

Eleonora Morganti<br />

14 market/mercato<br />

14 The Netherlands, 2012 balance of trade up<br />

Paesi Bassi, nel 2012 migliora il saldo degli scambi<br />

Mario Schiano lo Moriello<br />

19 Basilicata, apricot’s<br />

a triumph by volume and quality<br />

Basilicata, per l’albicocca trionfo in volumi e qualità<br />

Cèdric Green<br />

21 Potato, Italy needs<br />

to boost awareness and growth<br />

Patate, in Italia un mercato<br />

da educare e da far crescere<br />

Jessika Pini<br />

<strong>24</strong> Germany, solid sales for organics<br />

Germania, spiccano i consumi biologici<br />

di Roberto Pinton<br />

26 product/prodotto<br />

26 Melon, new varieties galore<br />

for the coming season<br />

Melone, tante novità per la prossima stagione<br />

Giuseppe Francesco Sportell

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!