Assistenti socio-sanitari - Alfabetizzazione
Assistenti socio-sanitari - Alfabetizzazione
Assistenti socio-sanitari - Alfabetizzazione
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
mi brucia<br />
it burns<br />
ça brûle<br />
me quema<br />
está me queimando<br />
Es brennt mir<br />
mă ustură<br />
Mahapdi<br />
<br />
<br />
mi esce il sangue dal naso<br />
my nose is bleeding<br />
j’ai le nez qui saigne<br />
me sangra la nariz<br />
está saindo sangue do meu nariz<br />
Ich blute aus der Nase<br />
îmi curge sânge din nas<br />
May lumalabas na dugo sa ilong ko<br />
<br />
<br />
mi fa male<br />
it hurts<br />
ça me fait mal<br />
me duele<br />
me dói<br />
Es tut mir weh<br />
mă doare<br />
Masakit<br />
<br />
<br />
RELAZIONE D’AIUTO IN SITUAZIONI D’EMERGENZA<br />
mi fa male il braccio sinistro / destro<br />
my left/right arm hurts<br />
j’ai mal au bras gauche / droit<br />
me duele el brazo a la izquierda /<br />
derecha<br />
me dói o braço esquerdo / direito<br />
Mein rechter / linker Arm tut weh<br />
mă doare braţul stâng / drept<br />
Masakit ang aking kaliwang braso /<br />
kanang<br />
<br />
<br />
mi fa male il petto<br />
my chest hurts<br />
j’ai mal à la poitrine<br />
me duele el pecho<br />
me dói o peito<br />
Mir tut die Brust weh<br />
mă doare pieptul<br />
Masakit ang aking dibdib<br />
<br />
<br />
mi gira la testa<br />
my head is spinning<br />
la tête me tourne<br />
mi cabeza da vueltas<br />
estou com tontura<br />
Mir dreht sich der Kopf<br />
ameţesc<br />
Nahihilo ako<br />
<br />
<br />
mi manca l’aria<br />
I cannot breathe<br />
je ne peux pas respirer<br />
no puedo respirar<br />
não consigo respirar<br />
Ich bekomme keine Luft<br />
nu am aer<br />
Hindi ako makahinga<br />
<br />
<br />
mi prude tutto<br />
it itches all over<br />
99
Change language