Assistenti socio-sanitari - Alfabetizzazione
Assistenti socio-sanitari - Alfabetizzazione
Assistenti socio-sanitari - Alfabetizzazione
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
immedesimarsi nell’altro<br />
empathize with the other person<br />
se mettre à la place de l’autre<br />
personne identificarse con otro<br />
colocar-se no lugar do outro<br />
Sich in den anderen hineinversetzen<br />
identifică-te cu celălalt<br />
Ilagay ang sarili sa kinalalagyan ng<br />
iba<br />
<br />
<br />
<br />
intuire gli stati d’animo della<br />
persona<br />
guess the other person’s mood<br />
deviner les états d’âme<br />
de la personne<br />
intuir los estados de ánimo<br />
de la persona<br />
intuir o humor da pessoa<br />
Die Gemütszustände der Person<br />
erahnen<br />
intuieşte stările de spirit ale<br />
persoanei<br />
Intindihin ang kanyang pakiramdam<br />
<br />
<br />
intuire il valore e gli effetti degli<br />
eventi sulla persona<br />
perceive the importance and impact<br />
of events on the person<br />
deviner la valeur et les effets des<br />
évènements sur la personne<br />
intuir el valor y los impactos de<br />
los acontecimientos en la persona<br />
intuir o valor e os efeitos dos<br />
eventos na pessoa<br />
Den Wert und die Auswirkungen der<br />
Ereignisse auf die Person erahnen<br />
intuieşte valoarea şi efectele<br />
evenimentelor asupra persoanei<br />
Intindihin ang kanyang halaga at<br />
kasaysayan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
RELAZIONE D’AIUTO IN SITUAZIONI NORMALI<br />
osservare la persona/le espressioni<br />
del viso<br />
observe the person / his/her face<br />
expressions<br />
observer la personne/les<br />
expressions de son visage<br />
observar a la persona/a las<br />
expresiones faciales<br />
observar a pessoa/as expressões<br />
faciais<br />
Die Person/die Gesichtsausdrücke<br />
beobachten<br />
observă persoana/expresiile faciale<br />
Intindihin ang reaksiyon ng kanyang<br />
mukha<br />
<br />
<br />
<br />
83