28.10.2013 Views

Assistenti socio-sanitari - Alfabetizzazione

Assistenti socio-sanitari - Alfabetizzazione

Assistenti socio-sanitari - Alfabetizzazione

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

allontanati<br />

stay away<br />

éloignez-vous<br />

aléjate<br />

afaste-se<br />

Gehen Sie weg!<br />

îndepărtează-te<br />

Lumayo ka<br />

<br />

<br />

attento a non inciampare<br />

be careful not to stumble<br />

attention à ne pas trébucher<br />

ten cuidado a no tropezar<br />

cuidado para não tropeçar<br />

Stolpern Sie nicht!<br />

fii atent să nu te împiedici<br />

Mag-ingat kang wag madapa<br />

<br />

<br />

SICUREZZA SUL LAVORO<br />

7.3 ESPRESSIONI PER METTERE IN GUARDIA - WARNING EXPRESSIONS - EXPRESSIONS<br />

POUR METTRE EN GARDE - EXPRESIONES PARA ADVERTIR - EXPRESSÕES DE AVISO -<br />

AUSDRÜCKE, UM ZU WARNEN - EXPRESII PENTRU A PREVENI - PAGPAPALIWANAG<br />

TUNGKOL SA BABALA - -<br />

-<br />

attento al vaso, al tavolino, al gradino<br />

mind the vase, the coffee table,<br />

the step<br />

attention au pot, à la table,<br />

à la marche<br />

ten cuidado a la vasija, a la mesita,<br />

al peldaño<br />

cuidado com o vaso, a mesinha,<br />

o degrau<br />

Vorsicht auf die Vase, das Tischchen,<br />

die Stufe<br />

fii atent la vas, la măsuţă, la treaptă<br />

Mag-ingat ka sa paso, sa lamesa,<br />

sa hagdan<br />

<br />

<br />

<br />

chiama aiuto<br />

call for help<br />

chercher de l’aide<br />

llama ayuda<br />

peça ajuda<br />

Rufen Sie Hilfe!<br />

cheamă ajutor<br />

Humingi ka ng tulong<br />

<br />

<br />

chiudi l’anta del mobile pensile<br />

close the door of the wall cupboard<br />

fermer la porte du meuble mural<br />

cierra la hoja del armario<br />

feche a porta do armário de parede<br />

Schließen Sie die Tür des<br />

Hängeschrankes!<br />

închide uşa dulăpiorului<br />

Isarado mo ang cabinet<br />

<br />

<br />

NO<br />

è pericoloso<br />

it’s dangerous<br />

c’est dangéreux<br />

es peligroso<br />

é perigoso<br />

Es ist gefährlich<br />

e periculos<br />

Delikado<br />

<br />

<br />

111

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!