Untitled - UN.GIFT.HUB - UN Global Initiative to Fight Human ...
Untitled - UN.GIFT.HUB - UN Global Initiative to Fight Human ...
Untitled - UN.GIFT.HUB - UN Global Initiative to Fight Human ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
HANDBOOK – 104<br />
# Special questions for children – Question 30 – adressing a male child 30<br />
Special questions for children – Question 30 – addressing a male child<br />
1. ? 11. ¿Vas al colegio aquí? 21. Osomera wano? 31. Žas li katka ande škola?<br />
12 ا ه ه إ ار ه؟<br />
ر 22. Jársz itt iskolába? 32. Ходишь ли ты здесь в و؟ .2<br />
школу?<br />
3. Apa kamu sekolah di sini? 13. Est-ce que tu vas à l’école<br />
ici?<br />
23. Чи энд сургуульд явдаг<br />
уу?<br />
33. A shkon ne shkolle ketu?<br />
4. Ти тук ли ходиш на<br />
училище?<br />
14. Kana zuwa makaranta a<br />
nan?<br />
24. <br />
<br />
34. Chodíš tu do školy?<br />
5. Chodíš zde do školy? 15. या आप यहां वालय म 25. Хьо школе лелаш вуй? 35. Da li ideš ovdje u školu?<br />
पढ़ते हो ?<br />
6. Gehst du hier zur Schule? 16. Vai a scuola qua? 26. 36. Nag-aaral ka ba ri<strong>to</strong>?<br />
7. Uye esuku vben mwan na<br />
ra?<br />
הא אתה הול כא לבית<br />
הספר ?<br />
8. Kas sa kaid siin koolis? 18. Waudhuriya shule hapa? 28. Czy chodzisz tutaj do<br />
szkoły?<br />
17.<br />
27. You go school 4 hier ? 37. Em ñi hc ñây à ?<br />
38. Burada okula gidiyor<br />
musun?<br />
9. Εδώ πηγαίνεις στό σχολείο; 19. Vai Tu šeit mācies skolā? 29. Você freqüenta a escola<br />
aqui?<br />
39. Ти відвідуєш тут школу?<br />
10. Do you attend school<br />
here?<br />
20. Ar čia lankai mokyklą? 30. Mergi aici la şcoală? 40. ?<br />
<strong>UN</strong>.<strong>GIFT</strong>/<strong>UN</strong>ODC – VITA – 104