Untitled - UN.GIFT.HUB - UN Global Initiative to Fight Human ...
Untitled - UN.GIFT.HUB - UN Global Initiative to Fight Human ...
Untitled - UN.GIFT.HUB - UN Global Initiative to Fight Human ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
3 Secondary questions – Question 23 – adressing a woman<br />
23<br />
31. Trobul te žas ka o WC?<br />
Secondary questions – Question 23 – addressing a woman<br />
1. 11. ¿Desea usted utilizar el<br />
?<br />
lavabo?<br />
21. Wandyagadde okugenda<br />
okw’eyamba?<br />
از<br />
2.ه إ اهب إ<br />
دورة ا؟<br />
د <br />
<br />
دار؟ ز<br />
12<br />
<br />
22. Szeretné a<br />
mosdóhelyiséget használni?<br />
32. Хотите ли Вы принять<br />
душ?<br />
3. Apakah anda perlu ke<br />
kamar kecil?<br />
4. Искате ли да ползувате<br />
санитарен възел?<br />
13. Avez-vous besoin d’aller<br />
aux <strong>to</strong>ilettes ou d’utiliser la<br />
salle de bain?<br />
23. Танд бие засах газар<br />
хэрэгтэй байна уу?<br />
14. Kina bukatar ban daki? 24. <br />
(Toielet)<br />
33. Keni nevoje te shkoni ne<br />
banjo?<br />
34. Potrebujete ísť na <strong>to</strong>aletu?<br />
5. Chcete jít na <strong>to</strong>aletu? 15. या आपको शौचालय जाना<br />
6. Möchten Sie die<br />
Sanitäranlagen benutzen?<br />
है ?<br />
16. Ha bisogno di usare il<br />
gabinet<strong>to</strong>?<br />
17. הא את רוצה להשתמש ra? 7. Uho ne uhieo<br />
בשירותי ?<br />
8. Kas Teil on vaja vannituba<br />
kasutada?<br />
9. Θέλετε νά χρησιοποιήστε<br />
τίς τουαλέτες;<br />
25. Хьайн хьашташ кхочуш<br />
дан меттига оьший хьуна?<br />
35. Želite li koristiti sanitarne<br />
pros<strong>to</strong>rije?<br />
26. ก 36. Kailangan mo bang gumamit<br />
ng banyo at mga gamit<br />
pangsarili katulad ng sabon,<br />
sipilyo, pampaligo at iba pa?<br />
27. U nid some place clean<br />
bodi ?<br />
18. Wahitaji kwenda msalani? 28. Czy potrzebuje Pani<br />
skorzystać z <strong>to</strong>alety lub<br />
łazienki?<br />
19. Vai jums ir nepieciešams<br />
izman<strong>to</strong>t labierīcības?<br />
29. Você precisa usar o<br />
banheiro?<br />
37. Bà mun ñi v sinh<br />
không?<br />
38. Lavaboyu kullanmak ister<br />
misiniz?<br />
39. Чи хочете Ви<br />
користуватись санвузлом?<br />
10. Do you need <strong>to</strong> use<br />
bathroom facilities?<br />
20. Ar norite nusiprausti? 30. Doriţi să mergeţi la<br />
<strong>to</strong>aletă?<br />
40. ?<br />
HANDBOOK – 87<br />
<strong>UN</strong>.<strong>GIFT</strong>/<strong>UN</strong>ODC – VITA – 87