20.02.2014 Views

Untitled - UN.GIFT.HUB - UN Global Initiative to Fight Human ...

Untitled - UN.GIFT.HUB - UN Global Initiative to Fight Human ...

Untitled - UN.GIFT.HUB - UN Global Initiative to Fight Human ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3 Secondary questions – Question 23 – adressing a woman<br />

23<br />

31. Trobul te žas ka o WC?<br />

Secondary questions – Question 23 – addressing a woman<br />

1. 11. ¿Desea usted utilizar el<br />

?<br />

lavabo?<br />

21. Wandyagadde okugenda<br />

okw’eyamba?<br />

از<br />

‎2‎‏.ه إ اهب إ<br />

دورة ا؟<br />

د <br />

<br />

دار؟ ز<br />

12<br />

<br />

22. Szeretné a<br />

mosdóhelyiséget használni?<br />

32. Хотите ли Вы принять<br />

душ?<br />

3. Apakah anda perlu ke<br />

kamar kecil?<br />

4. Искате ли да ползувате<br />

санитарен възел?<br />

13. Avez-vous besoin d’aller<br />

aux <strong>to</strong>ilettes ou d’utiliser la<br />

salle de bain?<br />

23. Танд бие засах газар<br />

хэрэгтэй байна уу?<br />

14. Kina bukatar ban daki? 24. <br />

(Toielet)<br />

33. Keni nevoje te shkoni ne<br />

banjo?<br />

34. Potrebujete ísť na <strong>to</strong>aletu?<br />

5. Chcete jít na <strong>to</strong>aletu? 15. या आपको शौचालय जाना<br />

6. Möchten Sie die<br />

Sanitäranlagen benutzen?<br />

है ?<br />

16. Ha bisogno di usare il<br />

gabinet<strong>to</strong>?<br />

17. הא את רוצה להשתמש ra? 7. Uho ne uhieo<br />

בשירותי ?<br />

8. Kas Teil on vaja vannituba<br />

kasutada?<br />

9. Θέλετε νά χρησιοποιήστε<br />

τίς τουαλέτες;<br />

25. Хьайн хьашташ кхочуш<br />

дан меттига оьший хьуна?<br />

35. Želite li koristiti sanitarne<br />

pros<strong>to</strong>rije?<br />

26. ก 36. Kailangan mo bang gumamit<br />

ng banyo at mga gamit<br />

pangsarili katulad ng sabon,<br />

sipilyo, pampaligo at iba pa?<br />

27. U nid some place clean<br />

bodi ?<br />

18. Wahitaji kwenda msalani? 28. Czy potrzebuje Pani<br />

skorzystać z <strong>to</strong>alety lub<br />

łazienki?<br />

19. Vai jums ir nepieciešams<br />

izman<strong>to</strong>t labierīcības?<br />

29. Você precisa usar o<br />

banheiro?<br />

37. Bà mun ñi v sinh<br />

không?<br />

38. Lavaboyu kullanmak ister<br />

misiniz?<br />

39. Чи хочете Ви<br />

користуватись санвузлом?<br />

10. Do you need <strong>to</strong> use<br />

bathroom facilities?<br />

20. Ar norite nusiprausti? 30. Doriţi să mergeţi la<br />

<strong>to</strong>aletă?<br />

40. ?<br />

HANDBOOK – 87<br />

<strong>UN</strong>.<strong>GIFT</strong>/<strong>UN</strong>ODC – VITA – 87

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!